Abeba Aregawi

Jag hade tillit om att jag en dag jag skulle bli fri från det här. Så jag har fortsatt att träna ordentligt. Men det har påverkat mig psykiskt lite grand, så ibland har jag undrat varför jag tränar. Eftersom jag inte har fått något svar. Men från och med nu ska jag se till att träna ordentligt, och med hjälp av Gud hoppas jag att jag tävlar. (14 jul 2016, när hon talade om sin tillit och sin träningsrutin under avstängningen) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade tillit (=tilltro, tro, förtroende, förtröstan) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag en (=någon) dag jag skulle bli (=bliva) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) från (=av) det här. Så (=odla, plantera) jag har fortsatt att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) ordentligt. (=riktigt, redigt) Men (=ändock, skada) det har påverkat mig psykiskt lite (=få) grand, så (=odla, plantera) ibland (=emellanåt, stundvis) har jag undrat varför jag tränar. Eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) har fått något svar. (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) Men (=ändock, skada) från (=av) och (=et, samt) med (=tillsammans) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) jag se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) ordentligt, (=riktigt, redigt) och (=et, samt) med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) Gud hoppas jag att jag tävlar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är lite av en tabula rasa för Serbien. Vi får ingen hjälp från staten eftersom de inte har budgeterat för detta och de har inga pengar över, men de har tackat oss för det vi gör och inte stått i vägen på något vis. Och vi har fått enormt mycket hjälp från både Belgradbor och från olika företag som har donerat kläder och mat och filtar, men nu behöver vi ett mottagningscentrum och mer hjälp inför vintern. (31 aug 2015, nyhetsintervju om flyktingkrisen i Serbien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För tillfället är det min baksida som krånglar lite för mycket för att jag ska kunna träna på för fullt. Den har varit lite irriterad från och till i stort sett hösten, och gjort att jag inte riktigt kunnat förbereda mig optimalt för innesäsongen. Så därför har jag nu bestämt att skippa tävlingarna inomhus, och istället låta kroppen få mer tid att repa sig ordentligt. (7 jan 2015, på sin blogg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har liksom undrat var de är och frågat om de kommer och tävlar. De har ju inte varit med någonting på touren i höst så man har ju som förstått att det är något. Man blir ju bra kompisar i curling och gillar alla, så vi har frågat om de kommer och tävlar. Men det är ju en ganska stor språkbarriär så vi har som inte fått några svar. De har väl sagt att de hoppas komma tillbaka snart. (15 nov 2018, när hon pratar med SVT Sport på väg till EM i Tallinn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fick gräva ordentligt från källaren och det är inte lika självklart som mot Tyskland. Jag vill direkt hylla Emma Söderberg, jag hoppas att det ger ett ordentligt eko ända bort till Boston. Vilken match hon gör. (10 apr 2025, efter matchen mot Ungern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På något sätt tränar jag något mer nu när det inte är några tävlingar som stör. Nu på lördag skulle jag egentligen ha börjat säsongen på en liten tävling. Det har varit tufft att träna hårt utan att ha någon tävling framöver, så det är skönt att ha något att träna för nu. (13 maj 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: