Jonas Kruse

Det har ju varit uppehåll länge och förarna har hunnit tänka mycket och bygga upp förväntningar. Så detta kan avgöras tidigt, när allt blir väldigt adrenalinpumpat. Det blir som att släppa ut tjurar på grönbete. (25 nov 2016, inför rallycross-VM:s avslutning i Argentina) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har ju varit uppehåll (=rast, avbrott, paus) länge och (=et, samt) förarna har hunnit tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) förväntningar. Så (=odla, plantera) detta kan (=har kunskap i) avgöras tidigt, (=bittida, arla) när allt (=allting, alltsammans) blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) adrenalinpumpat. Det blir som (=såsom) att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut tjurar på (=ettrig, kungen, villig) grönbete.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir som att släppa ut tjurar på grönbete. (25 nov 2016, inför rallycross-VM:s avslutning i Argentina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan väl tycka att det blir lite konstigt att kasta in det i en avslutning när världscupen och allt ska avgöras. Att det då är en disciplin som inte har körts på VC-nivå förut blir konstigt. Det blir en disciplin som blir väldigt tajt och det kommer bli mycket större risk för vurpor och stavar som går av och sånt. Det hade varit tråkigt om sådana grejer ska avgöra en total världscup. (20 apr 2020, när Sebastian Samuelsson intervjuades av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en helt annan situation, nu är jag rankad etta. Förväntningar utifrån blir annorlunda, uppmärksamheten, allt förändras så det blir en annan situation för mig att hantera och jag kommer garanterat känna mycket press men det gäller att hitta ett sätt att hantera det så det också blir roligt och att jag kan bygga därifrån jag står nu. (16 okt 2022, intervju om hennes nya utmaningar inför kommande säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är några grejer som förarna pratar mycket om. Det blir väldigt varmt i bilarna. På lördag ska det vara 40 grader ute och då blir det 60 grader i bilen. Sedan handlar det mycket om däcken. När ska man ta de mjuka och hur mycket ska man belasta de hårda? Sardinien är ett tufft rally. (2 jun 2022, när han pratade om förhållandena under rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och framför allt med tanke på att jag har varit ganska kritisk och tycker att det här är väldigt viktigt. Det är klart att det känns inte bra. Det är ingenting som ska få hända, men ibland blir det så och så länge man på något sätt ser till att skärpa till sig och sköta det snyggt sen så tror jag det blir bra. (22 nov 2018, i Dopningspodden, när han berättade att han missat ett dopningstest.)

Hjælp til - skriv in på dansk: