Jonas Kruse

Otur för Loeb som hade problem att fixa problemet. Vi har ju sett likande incidenter innan där man lyckats reparera snabbt. (10 sep 2022, efter att Sébastien Loeb tvingades bryta för dagen på grund av tekniska problem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Otur för (=ty, förut, stäv) Loeb som (=såsom) hade problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) att fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) problemet. Vi har ju sett likande incidenter innan (=före) där man (=idiot, kille, karl) lyckats reparera (=fixa, lagning, återställa, laga) snabbt. (=hastigt, fort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det tyder på att man lyckats reparera snabbt och fått igång flödet igen. Det kommer bli en dragkamp framöver mellan de ukrainska drönarna och Rysslands förmåga att reparera och skydda. (2 jun 2024, diskuterar Rysslands återhämtning av oljeproduktionen efter attackerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade du frågat mig innan säsongen hade jag inte trott på Karlskrona till SHL, men så som de har spelat under säsongen... De har verkligen vuxit in i det är. Jag trodde innan matchen att de skulle fixa det. (10 mar 2015, om Karlskronas SHL-plats och dess betydelse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi inte hade lyckats hitta en lösning på problemet så hade vi haft sex månader att förbereda oss. Då hade vi sluppit den här krisen. (5 maj 2017, en intervju till SVT Nyheter Småland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

VM känns mer öppet än på många år. Den franska dominansen kommer att brytas när varken Sebastien Ogier eller Sebastien Loeb kommer att köra hela mästerskapet. Elfyn Evans kanske har det största favorittrycket på sig. Vi har även Ott Tänak, som vunnit innan men hade stora problem med bilen förra året. Och Thierry Neuville som stått på tur i flera år med fem VM-silver. (19 jan 2022, inför årets rally-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara en av fem likande landningar har lyckats, hittills. (5 jun 2025, på The Moonhouse digitala pressträff inför torsdagens avgörande ögonblick.)

Hjælp til - skriv in på dansk: