Jari-Matti Latvala

Vi har fått en fantastisk start på mästerskapet. Det känns jättebra, och nu måste vi fortsätta på samma sätt. Jag har kanske inte haft erfarenheten tidigare för att vinna, men förhoppningsvis har jag lärt mig något nu. (12 feb 2017, efter målgång) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska rallyt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) på (=ettrig, kungen, villig) mästerskapet. Det känns jättebra, (=tokbra) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi fortsätta (=fortgå, gå vidare) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt. (=fason) Jag har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) haft erfarenheten tidigare (=förut, förr) för (=ty, förut, stäv) att vinna, (=seger, besegra, segra) men (=ändock, skada) förhoppningsvis har jag lärt mig något nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nästan varje samling är det några som tackar nej och det är något vi har lärt oss att hantera. Vi har fått ersätta spelare på samma sätt tidigare. (22 mar 2019, intervju med SVT Sport inför EM-kvalet mot Rumänien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra, det var en fantastisk upplevelse att få vinna. Det ger mersmak på förhoppningsvis fler mästerskap. (5 okt 2018, efter säsongsstarten i NHL mot New York Rangers)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jätteskönt att ha fått ett tidigt besked. Speciellt när jag har haft en tid under hösten när det inte har gått som planerat, en del sjukdagar som stör träningen. Hade jag inte haft det här tidiga beskedet att få åka till OS så hade det varit lite tuffare på ett sätt. Då hade jag kanske behövt lägga träningspusslet på ett annat sätt för att vara i bättre form tidigare på säsongen. (27 okt 2021, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tagit ett stort steg mot världseliten, något vi gjort hela året. Vi har haft ett väldigt bra år redan sedan våren, över OS, och att nu få avsluta på detta sättet. Vi har fått med oss självförtroende och känner att vi har en plats i världseliten, något vi inte känt på samma sätt tidigare. (25 dec 2021, snack med SVT Sport vid mellanlandningen på väg till USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi fått veta det tidigare så kanske vi hade haft möjlighet att lösa det på något annat sätt och kanske söka någon form av bidrag. Men det kom väldigt sent nu. (1 jul 2018, när de fick veta att Hammarkullekarnevalens parad längs Avenyn ser ut att inte bli av i år)

Hjælp til - skriv in på dansk: