Sebastian Eriksson

Jag är verkligen glad att få komma tillbaka till Höljes. Det är den mest klassiska banan i världen, och i år får vi dubbla chanser att vinna när man kör en så kallad ”double header”. Det är första gången mästerskapet arrangerar en sådan tävling, och de andra förarna kanske inte är så vana vi det upplägget. Jag har själv kört många sådana race tidigare när jag körde Global Rallycross. (29 jul 2020, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Höljes. Det är (=befinner sig, vara) den mest klassiska banan (=gul böjd frukt, guleböj) i världen, (=jorden) och (=et, samt) i år får vi dubbla (=dubblera, fördubbla) chanser att vinna (=seger, besegra, segra) när man (=idiot, kille, karl) kör en (=någon) så (=odla, plantera) kallad ”double header”. Det är (=befinner sig, vara) första gången mästerskapet arrangerar en (=någon) sådan tävling, (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) och (=et, samt) de (=dom) andra förarna kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vi det upplägget. Jag har själv (=ensam, allena, personligen) kört många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sådana race (=rally) tidigare (=förut, förr) när jag körde Global (=världsomspännande, världsomfattande) Rallycross.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter att jag tävlade här för första gången för några år sedan visste jag att jag gillar banorna här. Att åka hit igen, och ha ett av mina bästa klassiska lopp, gör mig väldigt glad över att komma tillbaka. Det här är ett bra ställe för mig. (9 jan 2024, efter hennes masstart i den sista etappen av Tour de Ski där hon placerade sig som 17:e)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att folk är upprörda för att jag nog är den enda som varit i den här situationen. Att avtjäna den dubbla tiden på fyra år, komma tillbaka och vara framgångsrik. Många andra som döms faller i skugga och raderas från historieböckerna. Själv är jag stark och en av dom bästa i världen. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt glad att jag tog steget tillbaka för två år sedan och faktiskt lyssnade på mig själv. Kanske för första gången. (12 apr 2025, när hon talar om att återigen vara tillbaka i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas få möta så många nya som möjligt, så jag kan förbereda mig för nästa tävling. Det är mycket lättare för mig att förbereda mig för matcher om jag kört mot dem någon gång. Sedan är det kanske inte optimalt att köra första gången mot dem på ett VM. Men det är ett Paralympics 2024 och det är det viktigaste. (2 nov 2022, efter att ha talat om utmaningen med nya motståndare i den nya klassen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA är ett perfekt ställe för rallycross. De är ju redan vana vid Global Rallycross och nu VM på detta. Jättebra! (23 okt 2017, han säger det i samband med att det blev klart att USA kommer att ha en deltävling i rallycross-VM 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk: