|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det hade varit en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) att få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) både individuellt guld och (=et, samt) lagguld. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) dit och (=et, samt) vi står för (=ty, förut, stäv) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) final. (=avslutning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jacob Thorsell
Liknande ordspråk:
 Det hade varit helt fantastiskt, och självklart en dröm att stå mot Norge i en final. Men det är lång väg dit. (6 okt 2023, under en intervju med SVT Sport inför VM i beachvolleyboll.) |
| Mitt mål är att ta mig till final. Sedan får jag lägga om fokuset efter det. Att vara i final hade varit jättestort, det är en stor dröm. (28 jul 2021, under en intervju med SVT Sport inför OS 2020 i Tokyo) |
| Det var känslomässigt att gå längs banan. Det har varit en lång resa. Hade varit en perfekt avslutning med två guld, men ett guld och ett silver är inte dåligt. (12 aug 2017, efter finalen på 5 000 meter vid VM i London.) |
| Det har varit en dröm sedan man var en liten pojke att nån gång få spela en VM-final och förstås vill vi vinna guld. (26 maj 2019, han pratade om sin dröm och tilltro inför VM-finalen mot Kanada.) |
