Mattias Ekström

Av vad jag kunde se var han bakom mig så jag vet inte vad som hände, men jag kände att jag fick en bättre start och precis i kurvan fick jag en smäll. Men jag vet inte om det var från honom eller någon annan. (15 apr 2018, efter loppets slut när han förklarade vad som hände i starten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) jag kunde se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) var (=varje, varenda, vart) han bakom (=bakanför) mig så (=odla, plantera) jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hände, men (=ändock, skada) jag kände att jag fick en (=någon) bättre start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) och (=et, samt) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) i kurvan fick jag en (=någon) smäll. (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) Men (=ändock, skada) jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) från (=av) honom eller (=alternativt) någon (=en) annan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte exakt vad som hände. Men jag fick en motståndares knä i ryggen eller svanskotan. Jag fick en smäll där, och det gjorde väldigt ont. Det är ömt nu. (19 feb 2021, efter att ha fått ett knä i ryggen eller svanskotan under landskampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände tidig att Elvira var starkare än mig och att det handlade om att hålla undan för de som kom bakifrån. En stor anledning till att jag inte fick tävla vidare på OS var nog att jag kände mig pigg, och att det hände så plötsligt. Det är läskigare än om man blir riktigt trött. Men alla faktorer som kan ligga bakom en ordentlig smäll fanns där; höjd, tungt före och lågtryck. Därför har jag inte varit så bekymrad över att det skulle vara något riktigt galet. (23 feb 2022, när hon pratar om sin kollaps under OS-tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fik ellers en god start og fik løbet vores kontraer, men så gik vi i stå og formåede ikke at trække os op. De fik en god start på anden halvleg og havde mere energi end os, så de kunne vinde sikkert. (30 dec 2016, efter pokalfinalen mellem FCM Håndbold og Randers HK)

Vi fick annars en bra start och fick springa våra kontrakt, men sedan stannade vi upp och lyckades inte dra oss upp. De fick en bra start på andra halvlek och hade mer energi än oss, så de kunde vinna säkert. (30 dec 2016, efter cupfinalen mellan FCM Håndboll och Randers HK)

Jag fick en bra start men hade lite problem i första backen. Jag försökte ta innerkurvan men halvvägs in i kurvan blev det tajt. Jag vet inte vad som hände men det var jäkligt segt och tråkigt. (11 dec 2016, efter att hon åkt ut i kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är nöjd med dagen. Loeb fick en lite bättre start och sen kunde jag inte komma åt honom. Det blir tufft i morgon. (2 sep 2017, under rallycross-VM i Loheac efter att Sébastien Loeb vunnit ett heat i Q2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: