Felix Rosenqvist

Vi chansade på en ”fuelsave” (spara bränsle) i slutet och hoppades att säkerhetsbilen skulle komma ut igen, men det blev aldrig så, och då var jag tvungen att gå i depån igen, och då kom vi ut långt bak istället. (30 maj 2021, efter tävlingen, när han förklarade sin strategi och de omständigheter som ledde till att han förlorade ledningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Indycar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi chansade på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ”fuelsave” (spara bränsle) i slutet (=stängt) och (=et, samt) hoppades att säkerhetsbilen skulle komma (=ejakulera, dyka upp) ut igen, (=återigen, åter) men (=ändock, skada) det blev aldrig så, (=odla, plantera) och (=et, samt) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag tvungen (=måste) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i depån igen, (=återigen, åter) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kom vi ut långt (=fjärran) bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) istället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det klart man blev lite rädd, men tanken på att jag skulle behöva sluta cykla kom aldrig. Jag visste på en gång att de skulle fixa det här så skulle jag komma tillbaka. Det var mycket rykten som gick runtomkring mig att jag aldrig skulle cykla igen, men de var jag aldrig med på. (27 maj 2016, efter hennes hjärtrusning och operation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit jobbigt. Förra säsongen skulle ha blivit en säsong där jag skulle få kontinuitet men istället så blev jag långtidsskadad. Jag var inne i ett flow och något på spåret men sen blev det som det blev. Allt jag vill är att igen få puckar skjutna mot mig. Allt jag vill är att få vara med laget och spela matcher igen. (24 dec 2018, i intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag missade några matcher och tog det försiktigt när jag skulle komma tillbaka. Jag spelade en match, sedan blev jag tvungen att vila igen. Det kändes bättre efter det. (5 mar 2021, inför derbyt mot Manchester City.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var aldrig orolig över att vi skulle förlora matchen men många spelare blev stressade. Det är stark moral att komma igen efter att de gjorde 6-6. (24 feb 2016, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev tvungen att jobba i Umeå istället. Nu kan jag jobba hemma i Skellefteå igen. (16 maj 2023, när hon berättar om hur hon var tvungen att arbeta i Umeå på grund av problem med mögel och dålig lukt i de gamla lokalerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: