Jonas Kruse

Det här är ett stort avbräck, Andeas i en konkurrens kraftig bil hade definitivt varit en aspirant på segern i Svenska Rallyt. (10 jan 2017, i en intervju med SVT Sport, när det berättas att Andreas Mikkelsen inte kommer att starta i Svenska Rallyt) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska rallyt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ett stort avbräck, Andeas i en (=någon) konkurrens (=tävlan, rivalitet) kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) bil (=automobil) hade definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) varit en (=någon) aspirant (=elev, kandidat) på (=ettrig, kungen, villig) segern i Svenska Rallyt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var hanteringen i den frågan som vi inte var överens om i styrelsen. Vi hade en vinter där det blev stora förluster för Svenska Rallyt, där det också fanns en ekonomi som hade varit dålig i många år. Vi hade behövt återkapitalisera i bolaget som driver tävlingen, eftersom balansräkningen visade på att vi var tvungna att skjuta till mer medel. Vi som röstade nej ansåg inte att vi hade rörelsemandat att göra det. Vi ansåg att vi kommit till vägs ände med hur mycket pengar vi skulle gå in i bolaget som driver Svenska Rallyt. (6 jan 2021, efter att Magnus Berthling avgått som ordförande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svenska Rallyt är ju en tävling där vi fajtats om segern de sista åren. Så det är klart att man hade hoppats få köra i Sverige men nu är det inte möjligt. (10 jan 2017, i en intervju med SVT Sport, när det berättas att han inte kommer att starta i Svenska Rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade mitt alternativ fått majoritet så hade lösningen varit klar. Förbundet och Uvån hade gemensamt sålt bolaget till en nationell promotor och bolaget och organisationen hade funnits kvar, och vi hade startat upp förberedelserna för Svenska Rallyt 2022. (6 jan 2021, tisdagen, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han rullade bilen, men tog sig i mål och kommer starta rallyt. Han är definitivt ifrågasatt efter många misstag. Tur för honom är nog just att han är japan och kör Toyota. Hade han inte varit det, hade han troligen fått lämna teamet efter denna tävlingen. Men jag tror ändå att sympatiske Katsuta sitter löst. (22 jun 2023, i en nyhetsartikel om klassiska Safarirallyt i Kenya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade lovat förbundsmötet och våra distriktsordföranden att inte gå in med mer pengar till Svenska Rallyt. Vi hanterar våra medlemmars pengar, och någonstans måste den gränsen gå, och den var passerad nu. I demokratisk ordning röstade vi i styrelsen om hur vi skulle göra, och den resulterade i 4-3 med att vi inte skulle gå in med mer pengar till Svenska Rallyt. Det är vad frågan handlade om. (6 jan 2021, efter att Magnus Berthling avgått som ordförande)

Hjælp til - skriv in på dansk: