|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) oss på (=ettrig, kungen, villig) Scandinavian Raceway, och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) svensk motorsport, är (=befinner sig, vara) det här naturligtvis (=självklart, givetvis) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) förlust. (=nederlag) Vi hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) sett fram emot att leverera (=framföra, förse, överlämna) den största racingtävlingen i landet nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i sommar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Eklund
Liknande ordspråk:
 Det är helt fantastiskt. För mig har det alltid varit en dröm att få tävla på hemmaplan inför vänner, fans och familj. Det här är verkligen en stor dag för svensk motorsport. Grattis till Anderstorp och Scandinavian Raceway som har lyckats med något väldigt speciellt. (19 sep 2019, när det blev bekräftat att DTM skulle komma till Anderstorp, Sverige) |
| Det blir i så fall en stor förlust för mig som har sett fram emot att sprida mitt kärleksbudskap till det polska folket. (26 sep 2022, ett uttalande efter att konsertarrangören i Krakow meddelade att spelningarna ställs in.) |
Roger Waters (1943-)
| Jag hade verkligen sett fram emot att spela i veckan, så det känns förstås tungt att inte kunna vara med i matcherna. Men jag ser i alla fall fram emot att få träffa laget och vara med i förberedelserna inför VM. (21 okt 2018, i ett pressmeddelande när det förklaras att han missar matcherna mot Spanien och Österrike på grund av en magmuskelskada) |
| Det var jättetråkigt att missa SM på hemmaplan, jag hade verkligen sett fram emot det. Det kändes verkligen som det perfekta slutet på den här fantastiska säsongen att få tävla hemma. (7 apr 2022, när SVT Sport träffar henne i Stockholm, efter att ha missat SM-tävlingarna i Piteå) |
