Henrik Lundqvist

Man får passa på, en trevlig söndag. Jag har alltid haft lite bilintresse. Det är kul att se just kontrasterna. I USA är det Nascar väldigt stort, så där har man varit på något race. Nu i början av sommaren var jag nere i Monaco och kollade Grand Prix, formel 1 och nu kör vi Carrera Cup så man får in alla genrerna. (14 aug 2016, kommentar inför World Cup i ishockey) Hjælp til - skriv in på dansk: STCC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på, (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) trevlig (=rar, hygglig, munter, snäll, artig, trivsam, tilltalande, sympatisk, vänlig, angenäm, behaglig, gemytlig) söndag. Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) haft lite (=få) bilintresse. Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) kontrasterna. I USA är (=befinner sig, vara) det Nascar väldigt (=enormt, himla, oerhört) stort, så (=odla, plantera) där har man (=idiot, kille, karl) varit på (=ettrig, kungen, villig) något race. (=rally) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) sommaren var (=varje, varenda, vart) jag nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i Monaco och (=et, samt) kollade Grand Prix, formel 1 och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kör vi Carrera Cup så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) får in alla (=varje, samtliga) genrerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spaniens Grand Prix innebär alltid starten för formel 1:s europeiska säsong. Vi känner väldigt väl till banan från vinterns tester. Det kommer att bli intressant att se hur C35-an uppträder i varmare förhållanden jämfört med de kallare under testerna i februari. Jag ser fram emot loppet här och hoppas att vi kan ta ytterligare steg i rätt riktning. (11 maj 2016, när hans nya motor ska installerats på hans bil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att få chansen att testa Formel 1, i årets bil på en riktig Grand Prix-bana, känns ofattbart. (1 aug 2017, när han fick testa för Saubers F1-team i Budapest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har aldrig haft en så bra resultatrad här i Rotterdam som i år med segrar och placeringar i alla Grand Prix-klasserna. (23 jun 2018, efter att dressyrlaget tog en pallplats och slutade tvåa i Nations Cup i Rotterdam.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt enkelt med honom nu. Så här i efterhand kunde jag ha ridit lite snabbare men jag är väldigt nöjd och ser framemot Grand Prix nu. (19 jun 2021, efter en felfri runda i Global Champions League på Stockholms stadion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stort tack alla ni som skrivit i Duoappen och har varit med oss under EM finalerna i truppgymnastik! Hoppas ni lärt er något och ha en fortsatt trevlig helg! (19 okt 2024, efter att alla resultat från EM i truppgymnastik var klara, 19 oktober 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: