|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag trodde det skulle bli (=bliva) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) sladd (=ledning) men (=ändock, skada) vi snurrade och (=et, samt) körde in i ett träd. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) teamet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Oliver Solberg
Liknande ordspråk:
 Jag fick sladd och körde rakt in i ett träd med vänstersidan. Såg direkt att vänsterhanden var ganska manglad. Jag hade också smärtor i knä och axel. (15 sep 2020, efter en krasch i enduro-SM i Vetlanda) |
| En bit in på ett varv skulle jag dyka innanför ett träd. Jag missbedömde lite grann och körde väl lite för fort och körde huvudet in i ett träd. (23 aug 2025, under en träning inför VM 2016) |
| Vi hade en väldigt jobbig situation i dag för hela teamet, men främst Fredrik som körde med den smärta han har med kraft i endast sitt ringfinger och lillfinger. (25 aug 2018, efter VM-deltävlingen i Gorzow) |
| Vi trodde det var okej så vi körde sakta vidare och sedan på en långa sträckan så gick hela baken vidare. Hela dämparen och åkte av och buren gick sönder. Tyvärr är det slut för mig för hela helgen. Det var väldigt dumt av mig. (25 jun 2021, när han pratade om att ha slagit i bilen på höger sida i bak och tvingats bryta rallyt) |
