Mattias Adielsson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi tar oss tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) längre då (=emedan, förr) kopplingen havererade på (=ettrig, kungen, villig) transporten…vi har kämpat oss igenom (=genom, via) denna tävlingen men (=ändock, skada) det har varit den tuffaste någonsin för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del (=bit, segment, pusselbit) och (=et, samt) de (=dom) kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) någon (=en) vecka (=skrynkla) att smälta (=tina) allt (=allting, alltsammans) detta.. en (=någon) reset kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) kommer väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mattias Adielsson
Liknande ordspråk:
 Om 2020 har varit svårt att få grepp om kommer 2021 inte vara enklare. Det är allt från nyheten till att man kanske har ett vaccin på plats i början av januari till att det kan dröja mycket längre, och därmed har vi ingen aning om hur det kommer att se ut. (9 nov 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Anders Christiansen testades positivt för covid-19 samtidigt som Malmö FF tagit SM-guld.) |
| Jag lider med henne något enormt. Hon har kämpat i sju månader efter riktigt tuff skada och så kommer en sån här smäll igen. Tyvärr är det lätt hänt när man varit borta länge med en skada att något annat dyker upp. Hon är ovärderlig när det kommer till allt. (11 apr 2023, efter att Caroline Seger tvingades utgå från matchen mot Norge på grund av skada.) |
| Tyvärr kommer jag inte att kunna tävla i dag. Jag är extremt besviken men mitt största mål denna säsong är OS och jag behöver ta hand om mig själv nu så att jag kan bli redo nästa vecka, och framför allt i februari. (10 dec 2017, twitter, dagen efter Super G-tävlingen i St Moritz.) |
