Seimour Östervall

Det låter lite konstigt, men det får vi ta den dagen då någon hör av sig om det. Vårt avtal löper sedan flera år tillbaka så det låter mycket märkligt när Miljö och hälsa (Västerviks kommun, reds anm) har varit här och gått igenom allting och vi har corona-anpassat och allting. (19 aug 2020, när han pratar om hur de har gjort för att anpassa sig till corona.) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter lite (=få) konstigt, men (=ändock, skada) det får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den dagen då (=emedan, förr) någon (=en) hör av (=avbruten, från, bruten) sig om (=runt, ifall, försåvitt) det. Vårt avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) löper sedan (=därefter, därpå, efteråt) flera (=många, ytterligare) år tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) det låter mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) märkligt när Miljö (=omgivning) och (=et, samt) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) (Västerviks kommun, reds anm) har varit här och (=et, samt) gått igenom (=genom, via) allting (=alltsamman, allt) och (=et, samt) vi har corona-anpassat och (=et, samt) allting. (=alltsamman, allt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela den här säsongen har varit en emotionell berg- och dalbana med corona och grejer. Det är väldigt många mentala processer som jag har gått igenom. Men i och med Lausanne (Diamond League) fick jag massa energi och fick upp hoppet. Sedan när tävlingen flöt på så bra i dag trodde jag att allting skulle komma. Visst är jag lite besviken, men allra mest att jag inte försökte på sista. (6 sep 2020, efter Finnkampen 2024 då hon inte klarade att slå svenskt rekord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var otroligt känslosamt. Det är glädjetårar. Jag opererade ryggen för 16 månader sedan på dagen i dag och jag har haft den här dagen i bakhuvudet sedan dess. Att äntligen få ut precis allting, perfekta skidor och perfekt kropp på den här dagen betyder mycket. (6 apr 2021, i SVT:s sändning efter Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var otroligt känslosamt. Det är glädjetårar. Jag opererade ryggen för 16 månader sedan på dagen idag och jag har haft den här dagen i bakhuvudet sedan dess. Att äntligen få ut precis allting, perfekta skidor och perfekt kropp på den här dagen betyder mycket. (7 mar 2021, efter Vasaloppet 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har alltid varit tester innan varje träning och har någon känt sig krasslig eller varit småsjuk så har spelaren varit borta under dagen, antagligen gjort corona-test och sedan kommit tillbaka några dagar senare. (26 apr 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fruktansvärt efter Bydgoszcz. Jag har gått igenom allting, shassin, motorer och mig själv – jag vill verkligen tillbaka. (4 maj 2013, på Ullevi inför VM-deltävlingen i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: