Mikael Karlsson

De skulle ta honom till sjukhus i dag, men vi har inte fått några besked. Han har visserligen match i polska ligan på söndag, men den hoppas jag att han står över. Det utgår jag nästan ifrån. (19 jul 2018, när han pratar om Robert Miskowiaks match i polska ligan) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) honom till (=åt, mot) sjukhus (=hospital, lasarett) i dag, men (=ändock, skada) vi har inte (=ej, icke) fått några besked. (=svar) Han har visserligen match (=tävling, game, tävlan, parti) i polska ligan på (=ettrig, kungen, villig) söndag, men (=ändock, skada) den hoppas jag att han står över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det utgår jag nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag får testköra i morgon och hoppas kunna köra i polska ligan på söndag. (8 maj 2015, när han talade med SVT Sport efter att ha undersökts av läkare i Polen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att jag gärna sett honom i italienska ligan. Om jag tror det? Nja, jag vet inte. I och för sig är han inte rädd för några utmaningar, men samtidigt ska han dit så ska han ju dit för att leda dem till ett mästerskap. Han går inte någonstans för att bara spela i Serie A. Zlatan har redan vunnit den ligan och visat vem han är där. Det ska till en rejäl satsning från den klubb som tar honom i så fall. Han har vunnit allt utom Champions League. Skulle Napoli bli nästa destination känns inte det som ett lag som utmanar om en CL-titel i närtid. (25 okt 2019, artikeln "Experten: ”Tror han fortsätter i USA")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte fått direkta besked från SAS men som sagt jag utgår ifrån deras pressmeddelande. (17 sep 2024, efter BRA:s meddelande om att lämnar Brommaflyget, i en intervju där han kommenterade framtiden för flyglinjen mellan Kalmar och Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har problem med sin hand och hänger med huvudet och jag förstår honom. Men vi hoppas vi ska få tillbaka honom i spel, han kommer inte till sin fulla rätt med skadan. Det är ett tråkigt besked. Han går och väntar på operation. Vi får se, min förhoppning är att få med honom i spel igen. Han får vila några veckor och se hur det känns. (26 nov 2024, efter att Alexander Rudd bröt handleden för två år sedan, vilket satte stopp för fortsatt spel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi inte veta till 100 procent var jag fått smittan ifrån, skulle det vara att jag fick den på ledigheten – fine, då kan jag leva med det utifrån vad jag gjorde och vem jag träffade. Och skulle jag ha fått det av Dejan är det inga hard feelings över det. Jag vet vad Dejan står för som person och fotbollspelare. Det är bara otur. (21 jun 2021, när han talar om hur han fått coronasmittan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: