Albin Elowson

Det blev direkt kaos i starten. Jocke gled omkull, och gled över hela banan från inner till ytter. Jag hann precis att parera, men det var folk som körde på honom, det var riktigt äckligt. (9 jul 2017, efter kraschen under varvloppet Stångebroslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Enduro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blev direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kaos (=virrvarr, tumult, oordning) i starten. Jocke gled omkull, och (=et, samt) gled över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) banan (=gul böjd frukt, guleböj) från (=av) inner till (=åt, mot) ytter. Jag hann precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) att parera, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) folk (=människor) som (=såsom) körde på (=ettrig, kungen, villig) honom, det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) äckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var typ fyra in i böjen, kom lite fort och körde in i han som låg trea. Det är något man inte får göra egentligen – det kommer ju flera hundra förare efteråt. Någon körde på mig, jag fastnade i hans hoj och gled med ut till sidan av banan. Jag tror jag blev påkörd av två förare. Så på så sätt klarade jag mig rätt bra ändå. (10 jul 2017, i intervju med SVT Sport om kraschen under Stångebroslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite överraskad för det kändes som att vi spelade en hockeymatch där ute. Jag tror att jag kom under huden på honom när jag gled ifrån honom i alla nedförsbackar och han tittade på mig hela tiden. (24 jan 2021, efter att Alexander Bolsjunov tacklade omkull honom i Lahtis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade problem med bilen och touchade honom (Ekström) bak. Mattias gled ut lite och så körde jag förbi på innern. Den var ”hård”, det måste jag medge. (1 okt 2016, efter målgång i Riga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tvärtemot vad vi trodde visade det sig att elcykelns högre vikt och lägre tyngdpunkt gjorde att cykeln gled omkull istället för att slå runt framåt. (3 jun 2017, när krockdockan vid ett plötsliga stopp inte flög över styret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eric (Rosjö) hade inte fått till skidorna, det var tydligt, så jag gled ifrån honom. (24 mar 2022, efter seger i SM-guldet på 30 km masstart)

Hjælp til - skriv in på dansk: