Emil Bergkvist

Det känns så klart jättetungt! Att komma från JWRC-guld och nu ha ett så bra team och bil där jag visat att jag kan vara på pallen, att då behöva stå över en tävling så här tidigt i säsongen är oerhört tufft men ett måste för att få ihop en fortsättning. (4 jun 2019, efter att ha tvingats avstå VM-rallyt i Sardinien) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) jättetungt! Att komma (=ejakulera, dyka upp) från (=av) JWRC-guld och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ha (=äga) ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) team (=trupp, lag) och (=et, samt) bil (=automobil) där jag visat att jag kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) pallen, att då (=emedan, förr) behöva (=tarva) stå över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) så (=odla, plantera) här tidigt (=bittida, arla) i säsongen är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tufft (=häftigt) men (=ändock, skada) ett måste (=plikt, tvungen) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) en (=någon) fortsättning. (=efterspel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har som mål att åka VM. Jag skulle teoretiskt behöva vara på pallen. Man vet hur svårt det är att slå sig in den här truppen. Fyra tjejer har redan varit på pallen den här säsongen men det känns jättebra. (5 jan 2023, i ett intervju med SVT Sport från skyttevallen i Pokljuka inför hennes säsongsdebut i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är ju så att de här som inte är uttagna de kommer ju behöva vara i form väldigt tidigt. SOK vill att vi ska nominera redan innan jul, och då är det ju inte så många världscuptävlingar att spela på. Det är Ruka, Lillehammer och Davos framförallt då som gäller. Då måste man prestera. Det blir tufft och man får lägga om säsongen lite grann kanske och vara i slag då. (27 okt 2021, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det känns lite surt också. Det hade varit finare att få vinna än att vara trea, men samtidigt är jag på pallen första racet på säsongen. Jag har inte varit på pallen i störtlopp förut så det är en skitbra start. (2 dec 2016, när hon kom på tredje plats i störtloppet i Lake Louise, Kanada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt bra att få komma hem igen. Det var alldeles för länge sedan jag fick vara med och vinna ett SM-guld – så det känns som en bra motivation inför säsongen. (1 jun 2022, emma Nordin till Luleå Hockey's hemsida, när hon berättar om sin comeback.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns svinbra. Det är egentligen lite revansch från hela säsongen som började väldigt tufft och jag har haft mycket mentala spärrar och känslor som har varit tuffa, så det känns skönt att bara bevisa för sig själv att man kan och att det går att ta sig upp. Det var en skön seger, både för att jag fick ta guld med också för mig själv. (8 apr 2024, efter att ha vunnit SM-guld i både halfpipe och big air på Kläppen Snowpark under helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: