Jonas Kruse

Det gäller för publiken att följa anvisningarna av arrangören och respektera förbjudna områden. För det kommer inte att läggas speciellt många fingrar emellan när det gäller säkerheten, efter det som hände i Monte Carlo. Men historiskt sett har den svenska rallypubliken skött sig oerhört bra. (8 feb 2017, inför årets upplaga av Svenska Rallyt) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska rallyt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller för (=ty, förut, stäv) publiken att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) anvisningarna av (=avbruten, från, bruten) arrangören och (=et, samt) respektera (=vördnad, vörda) förbjudna områden. För (=ty, förut, stäv) det kommer inte (=ej, icke) att läggas speciellt (=särskilt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fingrar emellan när det gäller säkerheten, efter det som (=såsom) hände i Monte Carlo. Men (=ändock, skada) historiskt sett har den svenska rallypubliken skött sig oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känslan är fantastiskt, jag vet att det är många som delar den känslan nu. Jag vill speciellt tacka hela teamet som alltid trott på mig och stöttat efter Monte Carlo och Sverige”. (9 apr 2017, direkt efter målgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har omreglerat spelmarknaden i syfte att svenska staten ska återta kontrollen över spelmarknaden. Alla de bolag som finns på den svenska marknaden ska följa svensk lag, speciellt vad gäller konsumentskydd. Och gör de inte det så kommer de att åka ut från den här marknaden. (17 jun 2019, i en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det torraste Monte Carlo jag någonsin sett men vi vet också att det kan ändras snabbt så jag måste definitivt vara försiktig. Sen är Monte Carlo aldrig lätt även om det ser väldigt torrt ut. Det finns alltid ställen som kan vara fuktiga, kanske frost och när du kör på ’slicks’ så är det alltid knepigt. (20 jan 2022, när han pratar om väderförhållandena inför Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Monte Carlo är ju en tävling i en bil jag inte har så mycket erfarenhet med men jag hoppas att få köra så mycket test det går. Vi har två testdagar nu nästa helg före start och så får vi bara pröva att göra allt vi kan för att vinna Monte Carlo i den klassen. (10 jan 2017, i en intervju med SVT Sport, när det berättas att Andreas Mikkelsen kommer att starta i WRC2 i Monte Carlo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Monte Carlo kommer att bli speciellt. Det blir första gången vi får visa upp de nya bilarna och de nya färgerna. Att få vara med om det som tredjechaufför blir väldigt speciellt. (21 nov 2021, i ett intervju med SVT Sport direkt efter säsongsupplösningen i Monza)

Hjælp til - skriv in på dansk: