Marcus Ericsson

Två varv hade de (stallet) inte upptäckt det. Då låste jag upp och bakbromsarna höll på att krascha. Jag snurrade och tappade tio sekunder. Det förstörde racet. Annars tycker jag att det var ett bra race. (20 sep 2015, när Ericsson inte tog poäng trots att han var nära) Hjælp til - skriv in på dansk: Formel 1

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Två (=tvenne, par) varv (=runda, rundor, båtbyggplats) hade de (=dom) (stallet) inte (=ej, icke) upptäckt (=rön, hitta, fynd) det. Då (=emedan, förr) låste jag upp (=opp) och (=et, samt) bakbromsarna höll på (=ettrig, kungen, villig) att krascha. (=krocka, kollision, haveri, störta, kvadda, haverera) Jag snurrade och (=et, samt) tappade tio sekunder. Det förstörde racet. Annars (=eljest) tycker (=anser) jag att det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) race. (=rally)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Marcus har egentligen varit starkare än Nasr i race men det spelar inte så stor roll om han är 0,2 sekunder snabbare per varv. Det är kvalen som Marcus måste få till och det fort, så att han kan vara med där uppe och slåss. Enda sättet att glömma den här dagen är att kvala bättre än stallkamraten och vara före i mål i nästa race. (21 jun 2015, efter loppet i Österrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tycker jag fick en bra start och sedan fightade jag mig igenom racet, lite oflyt vid omstarten. Ett rätt taktiskt race. Överlag tyckte jag att det var ett bra race. (26 aug 2018, efter loppet för Viasat Motor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att säga. Jag tycker att jag inte hade det där krutet i slutet av loppet som jag hade förra veckan. Det kan hända att det tog ned formen litegrann. Jämför vi åktiden mot förra sprinten tappade jag några sekunder. (20 dec 2019, efter sprinttävlingen i Annecy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite störd av det misstaget. Jag snurrade bort 10-12 sekunder. Det var sådär... nej! Men annars är väl farten hyfsad. (25 feb 2022, under lunchuppehållet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gick så otroligt fort. Jag hann inte ens få på skidorna och tappade ett par sekunder. Men annars har det gått fantastiskt bra. (7 mar 2017, VM i Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk: