|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Klart (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) surt att komma (=ejakulera, dyka upp) fyra, jag hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) velat komma (=ejakulera, dyka upp) på (=ettrig, kungen, villig) pallen. Men (=ändock, skada) mitt (=kärna) första hopp (=språng, förhoppning, skutt) var (=varje, varenda, vart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) det bästa jag gjort. Jäkligt kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) för (=ty, förut, stäv) ”Henke”, det är (=befinner sig, vara) vår första OS-medalj så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Oliwer Magnusson
Liknande ordspråk:
 Jag är lite besviken så klart, men det är ett fall framåt och det bästa resultatet hittills för i år. Men jag hade såklart gärna stått där uppe på pallen. Men det är första gången för i år som jag känner att jag verkligen kan vara där uppe och fajtas, så det känns jäkligt skönt. (15 feb 2015, efter tävlingen i herrarnas slalom, när han pratade med SVT.) |
| Det är mitt första VM. Jag är här egentligen här för att se och lära. Jag vet att jag kanske hade kunnat göra ett bättre lopp så det är klart att det är surt. (23 jun 2022, efter semifinalen på 50 meter fjäril) |
| Det är klart det känns lite surt också. Det hade varit finare att få vinna än att vara trea, men samtidigt är jag på pallen första racet på säsongen. Jag har inte varit på pallen i störtlopp förut så det är en skitbra start. (2 dec 2016, när hon kom på tredje plats i störtloppet i Lake Louise, Kanada) |
| Det är det bästa jag har gjort i min karriär, så det är jäkligt stort för mig, att äntligen kunna komma på pallen. Jag hade tänkt innan att topp fem är bra också, men jag tycker att jag kände mig riktigt bra, och fick nästan hålla tillbaka i början. (9 sep 2016, efter att ha blivit trea på tempoetappen i Vuelta a España.) |
| Vitryskan startade sist och publiken var verkligen på hennes sida, så jag var inte säker på om jag skulle få medalj. Jag är jättenöjd med min prestation och alla mina hopp var fina. När jag åkte hit till Minsk siktade jag på att komma med i grenfinalen, men jag hade inte vågat hoppas på medalj. (30 jun 2019, efter att ha tagit brons i friståendefinalen på Europeiska spelen i Minsk) |
