Niklas Mattson

Det var självklart lite nervöst inför det sista hoppet. Men jag är ändå nöjd med dagen och har fått mycket bra åkning. Att bara få vara tillbaka och kunna åka på den här nivån känns bra inför kommande tävlingar. (16 mar 2021, efter big air-finalen i VM i Aspen, USA) Hjælp til - skriv in på dansk: Freeski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) lite (=få) nervöst inför (=före) det sista hoppet. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) dagen och (=et, samt) har fått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) åkning. (=tur) Att bara (=enda, enbart, endast) få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) och (=et, samt) kunna (=veta) åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån känns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) inför (=före) kommande tävlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var nervös inför sista hoppet. Precis när jag skulle åka blev det strömavbrott i hela skidbacken så alla kamerorna slutade fungera. Då stod jag och väntade och det var lite nervöst. Men jag fick till det ändå. (16 mar 2021, inför sitt sista hopp i finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på träningen jag gör inför 100 och inför 50 så känns det som att jag kan bibehålla formen mycket bättre inför 50 än inför 100. Så det känns skönt att ha kommit till ro och veta att det bara är två 50 meterslopp som ska göras. (20 jul 2022, intervju med SVT Sport efter VM i juni 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt skönt, och lättar lite på axlarna inför kommande tävlingar. (22 nov 2021, efter tävlingen där han tog tvåa och trea i puckelpist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en positivt känsla i dag. Det sista hoppet kändes riktigt bra men det var lite övertramp. Jag fick med mig farten och blev inte lika sittande inför hoppet som i de andra. Får jag med sådana hopp i morgon kan det bli bra. Det är bara att gå in och köra nu. (27 sep 2019, efter kvalhoppningen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tappat mycket basträning inför VM. Vi får se om de kan köra alla tävlingar inför VM, eller om någon behöver stå över. Vi behöver få träning tillbaka inför VM och det här var verkligen inte perfekt. (2 jan 2020, när alla åkare är tillbaka i träning efter sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: