Det har varit svårare än vad jag trott. Det krävs väldigt mycket teknik för att få ut den styrka jag har från skidåkningen och att omvandla den till fart. (14 sep 2016, när hon pratade om sin övergång från längdskidor till kanot inför Paralympics)
Det har varit svårare än vad(=hur sa) jag trott. Det krävs väldigt(=enormt, himla, oerhört)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)teknik(=teknologi)för(=ty, förut, stäv) att få(=lite, ringa, erhålla) ut den styrka(=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) jag har från(=av) skidåkningen och(=et, samt) att omvandla(=ombilda, förändra, omforma, konvertera) den till(=åt, mot)fart.(=tempo, rörelse, hastighet, speed)