Fredrik Jönsson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första dag. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) synd att Henrik fick ett tramp i vattnet. Tyskarna ser väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) starka ut. Vi får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) sätta (=satsa, placera, plantera) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fredrik Jönsson
Liknande ordspråk:
 Tyskarna ser väldigt, väldigt starka ut. Vi får försöka sätta press på dem. (21 aug 2019, efter första hoppningen, när Sverige ligger trea inför morgondagens laghoppning.) |
| Första loppet är alltid lite svårt man vet inte vilken känsla man har när man dyker ner i vattnet. Men det kändes väldigt, väldigt lätt de första 50 meterna. Sen tappade jag höfterna lite i slutet, men jag tror att det handlar om att jag måste komma igång lite och nu är jag igång. (21 jul 2019, efter sin prestation i försöket på 100 meter fjäril vid VM i Gwangju) |
 Da jeg falt i første omgang, fikk jeg enda mer press på meg. Derfor var det utrolig deilig å sette det andre runnet. Nå er jeg veldig happy og føler at jeg har gjort min beste sesong noen gang. (14 feb 2011, etter at han falt i første forsøk og kom tilbake til å vinne sammenlagt) | När jag föll i första försöket, fick jag ännu mer press på mig. Därför var det otroligt skönt att sätta det andra rundan. Nu är jag väldigt glad och känner att jag har gjort min bästa säsong någonsin. (14 feb 2011, efter att han föll i första försöket och kom tillbaka för att vinna sammanlagt) |
| Det må vere førsteomgang. Andreomgangane sit som oftast veldig bra, så eg må prøve å sette det saman litt. (18 mar 2017, han snakker om strategi før sesongens siste renn) | Det må vara första gången. Andra gångarna sitter som oftast väldigt bra, så jag måste försöka sätta ihop det lite. (18 mar 2017, han pratar om strategi före säsongens sista lopp) |
| Jag skulle försöka sätta lite press på henne i första och nu ligger jag före så kanske att man kan skaka henne lite. (21 mar 2015, efter första åket i damernas slalom i världscupavslutningen i Meribel, Frankrike, då hon ledde tävlingen.) |
