Bo Jenå

Det går ju inte att köra både OS i Tokyo och ett EM i augusti, de ligger för tätt. Det är en alldeles för stor grej med att ta sig till Tokyo och förberedelserna innan. Det är ju samma hästar som ska köra EM och Tokyo samma år, och det är alldeles för mycket för hästarna att köra två mästerskap samma år. (8 maj 2020, när han fick veta att ridsport-EM 2021 ställs in) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går ju inte (=ej, icke) att köra (=bila, ratta) både OS i Tokyo och (=et, samt) ett EM i augusti, de (=dom) ligger för (=ty, förut, stäv) tätt. (=fullt, nära) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) med (=tillsammans) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) Tokyo och (=et, samt) förberedelserna innan. (=före) Det är (=befinner sig, vara) ju samma (=likadan, likadana, dito) hästar som (=såsom) ska (=skall) köra (=bila, ratta) EM och (=et, samt) Tokyo samma (=likadan, likadana, dito) år, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) hästarna att köra (=bila, ratta) två (=tvenne, par) mästerskap samma (=likadan, likadana, dito) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag märkte att Jens inte ville fram och köra lika mycket efter ett tag. Då försökte jag köra samma tempo, så växte det hela tiden. (8 feb 2025, efter att ha ökat sin ledning i loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En gång under US Open så skakade allt när jag satt i omklädningsrummet och även i Tokyo har jag varit med om samma sak. Man känner sig inte stor när det händer. (30 jan 2019, om tidigare jordskalv under tennisturneringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår honom till hundra procent, det är ett tufft program och OS är en urladdning. Men jag hoppas att han ska köra ett race till mot Tokyo, han är ju bara 26 år. (11 aug 2016, när Marcus Nyman hade beslutat att fortsätta eller avsluta karriären efter OS i Rio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har snöat riktigt mycket. Vi kunde köra uppvärmningen, men när vi skulle gå ut en kvart senare var planen alldeles vit. Det gick inte att köra en match, det var helt omöjligt. (19 okt 2020, under snökaoset i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som jag bara kör som vanligt. Det är samma jag, som alltid. Jag är samma person, även om jag ska iväg och köra VM, som är den högsta tävlingen som jag kan åka till. (2 feb 2024, sagt till SVT inför sin historiska VM-debut i konstsim.)

Hjælp til - skriv in på dansk: