Henrik von Eckermann

Blir det inga tävlingar innan OS, visst det är inte optimalt, men hellre åker jag till OS utan att ha tävlat innan än att det inte blir något. Min häst är så erfaren så hon skulle klara det. (18 mar 2020, 17 mars 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Blir det inga tävlingar innan (=före) OS, visst (=säkert) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) optimalt, men (=ändock, skada) hellre åker (=teg, fält, gärde, vall) jag till (=åt, mot) OS utan att ha (=äga) tävlat innan (=före) än att det inte (=ej, icke) blir något. Min (=uttryck) häst (=märr, havremoppe, fåle) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) erfaren (=veteran, världsvan, van, rutinerad) så (=odla, plantera) hon skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror egentligen inte att jag är i behov att tävlingar, att jag måste ha kört några officiella tävlingar innan VM. Jag skjuter gärna på tävlandet så länge som möjligt. Jag skulle kunna tänka mig att ha kommit till VM utan att ha tävlat innan. (29 jan 2019, när han pratade om sina planer inför VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Status just nu är att det behöver hända något snabbt, för han kommer snart ut på marknaden. Blir han såld så är det slut på karriären, jag kommer inte hinna ta upp en ny häst innan jag är för gammal så det är med honom jag skulle kunna fortsätta några år till. (13 feb 2025, till Ridsport efter att ha vunnit en grand prix i Abu Dhabi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir ju bra om det blir Fosse, då behöver inte intresserade vänta på att få läsa. Blir det någon otippad författare som inte är översatt till svenska så kan det ta tid innan vi har något att erbjuda. (5 okt 2023, innan tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur, medan han letade efter potentiella Nobelvinnare på biblioteket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sa det precis innan vi skulle gå på planen. Jag vet inte i fall vi åker dit men det blir roligt det också om vi gör det. (7 jul 2013, efter SM-finalen i beachhandboll 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det inte blir optimalt att få in honom då och använda någon minut och han är inte i den här monsterformen som han behöver vara i. Jag tror man ska hålla det öppet och se hur hans kropp ser ut framöver innan man tar något beslut om vidare landslagsspel. (29 mar 2022, citat från en artikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk: