Henrik von Eckermann

Jag är jättenöjd över hästen. Hon har inte varit på den här nivån innan. Det kändes väldigt enkelt och väldigt bra. Hon är lite vild i sina tankar men en riktig kämparhäst. (12 jan 2020, i SVT:s sändning efter hoppningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jättenöjd över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hästen. Hon har inte (=ej, icke) varit på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån innan. (=före) Det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) enkelt (=lätt) och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Hon är (=befinner sig, vara) lite (=få) vild (=stormig, handlöst, besinningslös, galen, barbarisk, rasande, oregerlig, hätsk, otämd, otämjd, ostyrig) i sina (=avta, tryta) tankar men (=ändock, skada) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) kämparhäst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt nöjd, hon har varit jättekänslig i kür innan och har aldrig varit över 80 innan. Väldigt, väldigt nöjd med hästen. På en så ung häst som är så orutinerad är det en väldigt stor grej att gå över 80 procent. Det måste man vara tacksam över. (24 aug 2019, efter EM-finalen där han satte personligt rekord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hästen kändes väldigt, väldigt fin, och det är jag väldigt glad över. Förhoppningsvis börjar jag hitta tillbaka till bra form. Vi har provat lite olika saker och gett henne lite tid. Jag vill trappa upp lite mot VM. (5 aug 2018, efter Grand Prix i Dinard, Frankrike, där han kom tvåa med Mary Lou.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är Douglas som tar mest skada av allt det här. Utan honom hade hästen inte varit där den är i dag och inte haft något värde heller. Casello var väldigt besvärlig i många år. Douglas har lagt ned ett enormt jobb på den här hästen och vi vill ha kvar den för ett OS. Vi tycker också att det är viktigt för Sverige som nation i och med att hästen bevisligen är på den nivån. (4 sep 2015, i en intervju till SVT Sport när ärendet lämnades in till Lunds tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättenöjd över hästen, hon gjorde det väldigt bra. Lite försiktigt i sista hindret, jag fick hålla lite väl mycket och så hade jag väldigt mycket tur. (18 jun 2021, efter att han kommit trea på tävlingen i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättehärligt, hon har blivit testad mycket de senaste månaderna på nationshoppningar. Det här kändes som en väldigt tuff bana. Att gå in och hoppa den är inte enkelt, men det kändes inte som det var jättesvårt för henne. Det är härligt att hon hör hemma på den här nivån. (19 jun 2021, efter att hon och Kalinka van de Nachtegaele tog plats 10 i Grand Prix)

Hjælp til - skriv in på dansk: