Tinne Vilhelmson Silfvén |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) jag hoppas att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag vill hålla (=greppa) honom sund (=nyttig, frisk, hälsosam) och (=et, samt) fräsch (=ren, uppfriskande, färsk) därför (=följaktligen, således) ville jag inte (=ej, icke) rida honom här. Vi ska (=skall) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) honom med (=tillsammans) veterinären så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) något.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tinne Vilhelmson Silfvén
Liknande ordspråk:
 Han ville vara säker på att pengarna kommit fram och jag har tackat honom jättemycket för allt och så har vi pratat lite om hans nya spel och så. Men jag känner inte att jag vill störa honom allt för mycket heller, jag ska låta honom vara i fred. (28 apr 2025, efter att Josef Fares överförde 300 000 kronor till Ella Halvarsson) |
| Jag ville tacka honom personligen och varnade honom för att jag skulle tacka honom officiellt. Han är en legend i svensk fotboll. Att ha en förebild och mentor, som sen blir en vänskap... jag hoppas gå på en promenad med honom i snar framtid och ge honom en kram. (10 feb 2025, när han presenterades som ny förbundskapten och tackade Tord Grip.) |
 Om dei meiner at han har gjort noko, skal dei tiltale han, gje han ein advokat, og stille han for retten, og om han er skuldig skal dei dømme han. Dei har berre låst inn han, og mange andre menneske, utan noko av alt dette som er grunnleggjande menneskerettar. (11 aug 2010, nåværende kommentar om manglende rettssak for Dawit Isaak) | Om de tror att han har gjort något, ska de åtalas honom, ge honom en advokat och ställa honom inför rätta, och om han är skyldig ska de döma honom. De har bara låst in honom, och många andra människor, utan något av allt detta som är grundläggande mänskliga rättigheter. (11 aug 2010, nuvarande kommentar om bristande rättsprocess för Dawit Isaak) |
| Både och. Jag trodde att klubben skulle göra allt för att behålla honom ett år till. Men jag förstår att de ville ha över honom. Det är trist för oss, men roligt för honom och de i staben som följer med honom. (4 jun 2019, när han pratar om att Potter flyttar till Brighton) |
| Han sa noe stygt og jeg mistet kontrollen. Han sa at jeg var dum, og jeg ville irettesette ham, ikke slå ham. Jeg skulle slå ham i armen, men så ble det i ansiktet. (14 feb 2013, i retten torsdag) | Han sa något fult och jag förlorade kontrollen. Han sa att jag var dum, och jag ville korrigera honom, inte slå honom. Jag skulle slå honom i armen, men så blev det i ansiktet. (14 feb 2013, jag är ledsen, men jag kan inte hjälpa till med det eftersom jag inte har tillgång till externa verktyg för att översätta text.) |
