Henrik von Eckermann

Detta är ju en final där jag har varit tvåa två gånger, så här finns det ju kliv att ta. Jag vill jätte-jättegärna vinna den här finalen en gång, men det är en otrolig konkurrens. Det är en väldigt attraktiv tävling att vinna, med mycket prestige. Så det är inte lätt, men jag ska göra vad jag kan. (9 dec 2022, till SVT Sport före Top 10-finalen i Genève) Hjælp til - skriv in på dansk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) final (=avslutning) där jag har varit tvåa två (=tvenne, par) gånger, så (=odla, plantera) här finns det ju kliv (=stega, steg) att ta. (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) Jag vill jätte-jättegärna vinna (=seger, besegra, segra) den här finalen en (=någon) gång, (=väg, passage) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) konkurrens. (=tävlan, rivalitet) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) attraktiv (=sexig, tilltalande, snygg, lockande, tilldragande) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) att vinna, (=seger, besegra, segra) med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) prestige. (=anseende) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lätt, (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) men (=ändock, skada) jag ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) jag kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ju mer vi spelar desto mer lär vi oss. Vår första CHL-final förlorade vi mot Luleå med minsta möjliga marginal. Efter den väcktes en otrolig lust att vinna turneringen, det är inte kul att komma tvåa. Att komma till final och inte vinna är hemskt. (4 feb 2020, i en intervju med SVT Sport innan CHL-finalen mot Mountfield)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir inte lätt. Det är ett tufft lopp med hård konkurrens. Men jag har varit med i två år och vunnit två gånger så jag satsar absolut på att vinna. (28 aug 2013, i en intervju med SVT:s Tvärsnytt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer bli en tuff match, vi vet hur bra de är men det finns en anledning till att vi är i final också – och vi vill vinna den finalen. En final är en final – allt kan hända. (4 jul 2019, när hon svarar på kritik från amerikansk press inför VM-finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom hit för att vinna titlar och det har varit en härlig resa fram till finalen. Förhoppningsvis kan vi göra en bra prestation och vinna matchen, eftersom det kommer att vara fantastiskt att få representera United i en final i Europa. (26 maj 2021, i en artikel före Europa League-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är okej och jag gjorde jobbet för att gå till final. Det finns mycket att jobba på och nu vill jag vinna finalen. Men det är skönt eftersom kval alltid är jobbiga. Jag kan bita ihop och göra det jag ska i mästerskap. I morgon finns det en växel till och jag ska köra 110 procent, det ska bli häftigt. (3 mar 2017, efter kvalet vid inne-EM i Belgrad)

Hjælp til - skriv in på dansk: