Björn Eriksson

Litegrann kom budskapet ‘hit med pengarna, håll käften’. Det vill säga man behöver inte bry sig om det där andra. När man hade två-tre extra möten för att avsätta folk fram och tillbaka, då var det ju något som inte stämde. (3 apr 2024, under en intervju med SVT Sport, där han beskriver problematiken med extra årsmöten och bristen på respekt för idrottens regler.) Hjælp til - skriv in på dansk: Riksidrottsförbundet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Litegrann kom budskapet ‘hit med (=tillsammans) pengarna, håll (=väderstreck, riktning) käften’. Det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) bry (=bekymmer) sig om (=runt, ifall, försåvitt) det där andra. När man (=idiot, kille, karl) hade två-tre extra (=tillägg) möten för (=ty, förut, stäv) att avsätta (=entlediga, deponera) folk (=människor) fram och (=et, samt) tillbaka, (=åter) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det ju något som (=såsom) inte (=ej, icke) stämde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte säga att jag har gjort det. Men däremot har jag haft några matcher, när jag tittar tillbaka på dem efter något år, där det var något som inte riktigt stämde. (17 maj 2020, när han pratar om matchfixning i svensk fotboll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det går att laga eller byta varan så har man inte rätt till pengarna tillbaka. Vissa företag kan gå med på att ge dig pengarna tillbaka ändå, men det är ingen rättighet utan något som företagen bestämmer själva. Men att reklamera betyder inte att få pengarna tillbaka. (24 dec 2017, när man diskuterar rättigheter till byte och reklamation av julklappar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk har mått så dåligt av hur det hanterats i rättegångar och av åklagare och så vidare att vi har valt att inte säga något mer. Vi har kommit överens om att vi håller käften, och då gör vi det. (29 maj 2018, samtal med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och då är det ju fortfarande en del av det ideella uppdraget som man blivit vald till. Så jag tycker att det inte duger. Så pudlandet, att säga att ”Jag ska nog inte göra om det”, det duger inte. Hade det varit en riktig pudling, då hade han betalat tillbaka pengarna. Punkt slut. (18 mar 2022, efter avslöjanden om Johan Storåkers hemliga löner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade jag inte kommit tillbaka till speedwayen, då hade det kunnat gå åt ett helt annat håll. Och det är att jag alltid har älskat att tävla som gjort att jag på något sätt kunde hitta tillbaka. (13 nov 2020, när han talar om sin karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: