Gustav Bergman

Det är precis det här vi har siktat på hela veckan. Det är helt sjukt. Jag kände mig trygg när jag stack ut och blev förvånad att jag kände mig så stark som jag gjorde. Det var bara att köra när jag väl kommit ifrån. Sedan tog jag kontrollerna lugnt och fint när jag fick höra att jag hade 55 sekunder till godo. (12 jul 2014, när han vann guld i VM i orientering) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det här vi har siktat på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) veckan. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sjukt. Jag kände mig trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) när jag stack ut och (=et, samt) blev förvånad (=snopen) att jag kände mig så (=odla, plantera) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) som (=såsom) jag gjorde. Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att köra (=bila, ratta) när jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kommit ifrån. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) tog jag kontrollerna lugnt (=soft, stilla) och (=et, samt) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) när jag fick höra att jag hade 55 sekunder till (=åt, mot) godo.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag kände mig stark skulle jag försöka köra. Och när jag fick höra att jag hade sex sekunder efter backen bestämde jag mig för att fortsätta. (26 nov 2017, efter loppet i Ruka, när hon berättar om sitt beslut att fortsätta köra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att jag var stark och tyckte att de andra slet väldigt mycket och då kände jag att det är bara testa att köra på och se om någon hänger på. Sen när jag insåg att jag fick en lucka var det bara att köra. (13 jan 2024, efter hennes vinst i loppet och beskrivning av sin strategi under tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt otroligt, det har varit mycket känslor genom hela dagen. Efter två åk kändes det som att jag bara åkte bättre och bättre så blev det ett nytt avbrott. – Då kände jag bara, nej, nej, nej, de får inte ställa in nu. Vi behöver bara 40 sekunder för att göra två åk. Men när det här beskedet kom, så, man tar ju en vinst varje dag i veckan. (13 dec 2020, efter att arrangören beslutat att ställa in de två sista herråken på grund av dimma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig stark i slutet. Jag tog det medvetet lite lugnt uppför de tunga stigningarna innan sista långsträckan tillbaka. Sedan kände jag mig stark så jag ”pushade” allt jag hade i slutet. (20 sep 2020, efter seger på långdistans-SM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min syster hade precis slutat så jag fick ta hennes plats i gruppen på test och jag tänkte att jag kanske ställer upp på SM någon gång i framtiden. Sedan tog det fem månader och jag tog SM-guld och sedan efter fem månader till var jag bara en poäng ifrån att kvala till VM och då kände jag ”oj, VM vore kul det är kanske dags att satsa på riktigt. (24 okt 2018, nyligen i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: