| | Jag är jättebesviken att jag inte kan hjälpa laget i de kommande matcherna. Jag kommer att ge allt för att kunna spela snart igen. (29 jul 2014, på sin tyska klubbs hemsida efter att ha fått veta att han har en stressfraktur i foten och tvingas till operation.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag
är (=befinner sig, vara) jättebesviken att jag
inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) laget i
de (=dom) kommande matcherna. Jag kommer att
ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att
kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) snart (=om en stund, därnäst, strax) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: