Pelle Olsson

Vi möter ett bra motstånd av hög klass som är i väldigt bra slag. Så vi kommer att behöva göra en riktigt bra prestation precis som mot Göteborg, då vi är i trakterna av vårt bästa. (4 jun 2015, allsvenskan 2015, inför matchen mellan Djurgården och IFK Norrköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi möter ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) av (=avbruten, från, bruten) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) slag. (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) Så (=odla, plantera) vi kommer att behöva (=tarva) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) prestation (=bragd, bedrift, insats) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) mot (=till) Göteborg, då (=emedan, förr) vi är (=befinner sig, vara) i trakterna av (=avbruten, från, bruten) vårt bästa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I tävlingssammanhang handlar det om att göra sin bästa prestation men det är klart att det kommer finnas en oro när du möter åkare som kanske har fuskat. (9 dec 2019, i en intervju med SVT Sport, efter att WADA stängt av Ryssland i fyra år på grund av dopning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är de bästa lagen med de bästa spelarna i Europa, om inte världen. Det kommer bli en riktigt tuff match. Men vi får inte tänka för stort om de vi möter. Coachen har pratat om det hela tiden, självklart fokuserar vi på vilka spelare de har men vi vinner mot Ekaterinburg om vi spelar vårt spel. Fokuserar vi på dem kommer vi att tappa bort vårt spel som tagit oss så här långt. (12 apr 2019, inför Final Four semifinalen mellan Sopron och Ekaterinburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart det är tufft. Sverige kommer att behöva göra en riktigt bra prestation för att kunna ta sig långt i turneringen. (16 dec 2024, under diskussioner om Sveriges chanser mot lag från grupp D i EM 2025.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är väldigt spänd men vårt folk står enade. Vi är redo att försvara vårt land. Vi kommer att göra motstånd. (23 feb 2022, när han pratade om Ukrainas folk i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

England har spelat riktigt bra och imponerade redan i fjol i Nations Cup i Malaysia. Vi kommer behöva spela vårt bästa för att slå dem. (3 maj 2018, efter att ha vunnit den avgörande femte matchen mot Chien-An Chen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: