Yvette Hermundstad
| |
| | Som 9/10-åring smög jag upp i trappan och tjuvtittade på Sportnytt (mamma och pappa trodde jag sov), Ann-Britt Ryd Pettersson var programledare, bestämde mig precis där och då ”där ska jag också jobba när jag blir stor!”. När så tiden var kommen, 2003, för mig att programleda mitt allra första Sportnytt blev allt magnifikt overkligt. Min redaktör i debuten visade sig vara just Ann-Britt! Minns att jag neg när jag hälsade. Haha. Berättade blygt att hon var min ledstjärna till TV-Sporten. Klok och snäll med en varm kram välkomnade hon rookien in i gänget, guidade tryggt genom premiären. Cirkeln var sluten och jag som nykomling fick en alldeles magiskt fin start. (30 sep 2017, under en Sportnytt-sändning med Ann-Britt Ryd Pettersson som programledare och under sin egen debut som programledare 2003)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Som (=såsom) 9/10-åring smög jag
upp (=opp) i trappan
och (=et, samt) tjuvtittade
på (=ettrig, kungen, villig) Sportnytt (mamma
och (=et, samt) pappa (=fader, far, farsa) trodde jag sov), Ann-Britt Ryd Pettersson
var (=varje, varenda, vart) programledare, bestämde mig
precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) där
och (=et, samt) då (=emedan, förr) ”där
ska (=skall) jag
också (=även, likaså) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) när jag blir stor!”. När
så (=odla, plantera) tiden
var (=varje, varenda, vart) kommen, 2003,
för (=ty, förut, stäv) mig att programleda
mitt (=kärna) allra första Sportnytt blev
allt (=allting, alltsammans) magnifikt overkligt.
Min (=uttryck) redaktör (=utgivare) i debuten visade sig
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) Ann-Britt! Minns att jag neg när jag hälsade.
Haha. (=hihi) Berättade blygt att hon
var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) ledstjärna
till (=åt, mot) TV-Sporten.
Klok (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) och (=et, samt) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) med (=tillsammans) en (=någon) varm (=hett, hjärtlig, het) kram (=famna, famntag, omfamning, omfamna) välkomnade hon rookien in i gänget, guidade tryggt
genom (=igenom) premiären. Cirkeln
var (=varje, varenda, vart) sluten (=isolerad, dold) och (=et, samt) jag
som (=såsom) nykomling (=ny) fick
en (=någon) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) magiskt
fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: