Björn Eriksson |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) verkar väldigt (=enormt, himla, oerhört) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) jag som (=såsom) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) ministern. Mina idrottskamrater är (=befinner sig, vara) ju med (=tillsammans) mig och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) de (=dom) är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) sin situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) höra vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kan (=har kunskap i) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Eriksson
Liknande ordspråk:
 Det var underbart att höra deras röster, jag ringde när jag kom tillbaka till hotellet och då började tårarna rinna. Det var fint att höra hur glada de var. De har kämpat hårt för min skull och det värmer väldigt mycket. (4 jan 2025, efter att ha säkrat karriärens första individuella pallplats i Tour de Ski.) |
| Vi ville göra alla glada, men vi lyckades inte med det och vi är ledsna att vi förlorat och inte kunde göra människorna glada. (30 nov 2022, efter 0–1-förlusten mot USA som innebar att fotbolls-VM är över för Iran, i en intervju med SVT Sport.) |
| Inte nödvändigtvis. Jag ser mig omkring och alla verkar glada och avslappande. Jag har inte sett något negativt med mina egna ögon. (6 dec 2019, när Anthony Joshua talar till BBC) |
| Visst, spelarna blev glada efter avancemanget men det känns ändå som att de var väldigt kontrollerat glada, ”vi är inte färdiga”. (10 aug 2021, när han pratar om Malmö FF:s prestation mot Rangers.) |
| Men jag tror inte spelarna tänker på det så mycket, för man är inne i sin bubbla och är fokuserad på sitt. Alla var nog bara väldigt glada över att få tävla igen. (1 aug 2020, efter första rundan i LPGA-touren) |
