Hans von Uthmann

Vi har sagt att förstudien ska presenteras före den första juli. Sedan vet ju alla svenskar att helgen före första juli brukar vara rätt snårig (midsommar, reds anm) så egentligen talar vi mitten av juni. Då ska vi ta beslut om vi ska gå vidare i fas två. (8 mar 2023, under diskussion om deadlines för förstudien av en OS-ansökan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har sagt att förstudien ska (=skall) presenteras före (=innan, inför) den första juli. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) vet ju alla (=varje, samtliga) svenskar att helgen före (=innan, inför) första juli brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) snårig (midsommar, reds anm) så (=odla, plantera) egentligen talar vi mitten av (=avbruten, från, bruten) juni. Då (=emedan, förr) ska (=skall) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare (=framåt, fortsättningsvis) i fas (=etapp, moment, stadium, skede) två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får tro att vaccinet gör sitt och att folk ska våga och vilja komma ut igen. Alla svenskar ska vara vaccinerade till 30 juni och vi har inte premiär förrän första juli. (6 jan 2021, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen som har något bra svar på det, ingen runt mig kan säga ett datum. Jag skulle önska att det var första juni, första juli eller första augusti men det är inte så enkelt. (15 maj 2020, efter att missa säsongens sista tävling på grund av en stressfraktur i hälen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på en lagändring som gör att kommunerna tar över ansvaret den första juli, så före det blir det inga flyttar i stor skala, genom så kallad kommunanvisning. (4 jun 2022, när det talades om flyttning av flyktingar i Norberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt mål är att vara klara med vaccineringen till midsommar, men som det ser ut nu lutar vi mer åt mitten av juli. (15 feb 2021, i SVT:s direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För första gången sedan 1966 kör vi Vätternrundan en annan tidpunkt än veckan före midsommar. (8 apr 2021, när beslutet att flytta Vätternrundan till september togs)

Hjælp til - skriv in på dansk: