Johan Olsson

Haha, jo det är ju ett drömscenario om det skulle gå, men nu känns det inte direkt som jag skulle försöka mig på något sådant. När man klivit upp ur sjuksängen, rycker ju inte efter 2 km och hoppas på det bästa, skrattar Olsson. (9 mar 2015, när Johan Olsson pratade om att åka en sista gång i landslagsdräkten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Världscupen i längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Haha, (=hihi) jo (=ja) det är (=befinner sig, vara) ju ett drömscenario om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känns det inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) som (=såsom) jag skulle försöka (=tarva, pröva, testa, prova) mig på (=ettrig, kungen, villig) något sådant. När man (=idiot, kille, karl) klivit upp (=opp) ur (=klocka) sjuksängen, rycker ju inte (=ej, icke) efter 2 km och (=et, samt) hoppas på (=ettrig, kungen, villig) det bästa, skrattar Olsson.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade väl kanske inte mina bästa matcher när jag var med landslaget senast. Man skulle liksom ty sig mer efter hur vi skulle spela som lag än att jag skulle försöka spela på det sättet jag är bra på. (31 jan 2023, efter att ha blivit utanför Tre Kronor-truppen för hemmaturneringen i Euro Hockey Tour.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hypotetiskt, även om det är osannolikt, om säsongen skulle återupptas i juli, augusti eller september förstår jag att ett vaccin kommer bli ett krav direkt efter att vi är satta ur karantän och något sådant finns inte ännu. (20 apr 2020, i en Facebook-chatt under söndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egoistiskt vet jag inte om jag skulle vilja säga. Men jag har nog förstått att jag alltid sökt efter passning tidigare. Och nu har jag, i stället för att krångla till det, gått direkt rakt mot mål. Sedan är det klart att om min lagkamrat har ett bättre läge kommer jag alltid att passa. Men jag skulle inte vilja säga mer egoistiskt, det känns inte som mig. (4 jun 2024, intervju med SVT Sport om hennes framgångar i offensiven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har bokat några taxiresor och hon kände inte till vad personen skulle göra. Hon kunde inte föreställa sig att det skulle vara något sådant här. (19 feb 2025, kvinnans försvarare uttalar sig om hennes inblandning i skjutningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle ha svårt att se ryska idrottare, som öppet har tagit parti för det här, tävla i OS. Det skulle kännas oerhört provocerande. Men de som inte har något med det här att göra, och aldrig har haft, det känns lika konstigt att deras idrottskarriärer skulle vara spolierade för något de inte kan kontrollera. Så jag hamnar nog på individnivå. Detta är svårt. (18 mar 2025, i en diskussion om ryska idrottare i Vinterstudion, angående deras möjlighet att tävla i OS trots kriget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: