Det har blivit nästan ett mytiskt snack om Marcus Erikssons skott. Alla pratar om det. Få spelare i Europa skjuter bättre. (27 apr 2014, i en intervju med SVT Sport.)
Det har blivit nästan(=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ett mytiskt snack(=samtala, samtal, prat)om(=runt, ifall, försåvitt) Marcus Erikssons skott.(=knall, grodd)Alla(=varje, samtliga) pratar om(=runt, ifall, försåvitt) det. Få(=lite, ringa, erhålla)spelare(=lirare) i Europa skjuter bättre.