Adam Silver

Det är oundvikligt att människor över hela världen – inklusive USA och Kina – har olika synpunkter i en rad olika frågor. Det är inte NBA:s roll att sätta sig till doms över de skillnaderna. (10 okt 2019, presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: NBA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oundvikligt att människor (=folk) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) – inklusive USA och (=et, samt) Kina – har olika (=skilda) synpunkter (=åsikter) i en (=någon) rad (=led, serie, länga) olika (=skilda) frågor. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) NBA:s roll (=flygplansrullning, betydelse) att sätta (=satsa, placera, plantera) sig till (=åt, mot) doms över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) de (=dom) skillnaderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu har Sverige blivit ett av de länder i världen som har högst andel människor födda utanför landet. Det har konsekvenser, inte själva invandrarskapet i sig, men snarare det faktum att det är en så heterogen grupp som har kommit hit. Från så många olika länder, olika språk, med olika religiositet och etnicitet. Det vet vi från forskningen att det har negativa effekter på tillit mellan människor, man litar mindre på människor som tillhör en annan grupp. Det går att komma förbi det där, men till en början så är det en utmaning. (15 okt 2019, vid intervju angående invandring och dess konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har stor respekt för att människor tycker olika i olika frågor. I Ölme finns det tillstånd på verk upp till 150 meter. Sedan är det upp till myndigheterna att göra en bedömning och sammanvägning i den demokratiska processen om verken ska få bli större eller inte. (21 okt 2015, när Johan Hammarqvist svarade på Wanja Röjares farhågor om höjda vindkraftverk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Istället för att presentera ett färdigt program började han med att ställa frågor, och förklara för människor i vilken riktning han ville gå. Sedan tog han tid till att lyssna på synpunkter från olika horisonter. (18 apr 2017, vid en diskussion om Emmanuel Macrons politiska linje och inriktning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är olika tolkningar från hela världen på två teman – jämställdhet och klimatförändringar. Det är många i vårt polariserade samhälle som trycker på att vi är så olika – men i utställningen slås man av att vissa saker upplevs som generellt universella. Vi är alltså inte så olika som vi tror. (21 jun 2020, i samband med öppnandet av utställningen på Arbetets museum i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har totalt cirka 6000 olika artiklar på lager för de berörda regionerna. Olika verksamheter har olika behov och bristerna finns på hela skalan. Det är allt från provrör och platshandskar till handsprit, och det är olika mycket brist på olika ställen. (10 okt 2019, när han beskrev omfattningen av bristen på olika artiklar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: