Martin Thörnberg

Det var en tuff period för allihopa, inte bara de inblandade, även spelarna. Vi kunde inte påverka vad som hände en trappa upp. Vi tränade stenhårt och visste att det skulle lösa sig till slut. I slutändan blev det väldigt bra. Det var en jobbig tid i början som slutade i något positivt. Nu är det en bra känsla i hela föreningen. (29 aug 2015, om den turbulenta perioden i HV71) Hjælp til - skriv in på dansk: Champions Hockey League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) period för (=ty, förut, stäv) allihopa, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) de (=dom) inblandade, även (=också) spelarna. Vi kunde inte (=ej, icke) påverka (=influens, influera) vad (=hur sa) som (=såsom) hände en (=någon) trappa upp. (=opp) Vi tränade stenhårt och (=et, samt) visste att det skulle lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sig till (=åt, mot) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) I slutändan blev det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) tid (=skede, tidrymd) i början (=inledningen, start) som (=såsom) slutade i något positivt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i hela (=alltsammans, läka) föreningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste inte vad som var felet, jag tränade på bra så det var inte problemet men varje gång jag tävlade så blev det problem. Vi gick till läkaren och till slut lyckades vi hitta problemet, men det var inte förrän i juni så jag kunde inte springa så mycket som jag ville. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter jag slutade med innebandyn och paracykel kände jag att det var nåt viktigt jag saknade i livet. Och till slut blev det pingis. Jag älskar tävlingsmomentet men i början, i dom första matcherna, var jag otroligt nervös. Jag gömde racketen under bordet för att inte motståndaren skulle se hur jag skakade. Det är en obehaglig känsla men ändå underbar. (11 okt 2015, någon gång mellan 2023-10-01 och idag, när han intervjuades av Svt Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt tufft. Jag blev väldigt ledsen. Där och då känns det ju som att hela ens värld rasar. Men så är ju inte fallet. Det är bara se till vad man kan göra och se det positivt. Det kommer mycket positivt med det här, det vet jag. (27 jan 2020, när hon talade om att få besked om tävlingsförbud.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig varit helt säker. På startlinjen är det många duktiga. Det är hög höjd och en tuff bana, även om det känns bra vet man inte när man tar slut. Men jag disponerar alla loppen väldigt bra, gick aldrig över gränsen och kunde hålla en hög fart hela tiden. Det är först i finalen jag kände att jag kunde gå hela vägen. (8 feb 2022, efter att hon vann damernas sprint i OS i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk: