Staffan Olsson

Jag ser Kim som en spelare som är på väg att ta steget in i världstoppen. Det är tråkigt att han inte ska vara med mer. Det är självklart ett avbräck för oss att han väljer att sluta i landslaget. (14 okt 2014, kommentar efter att Kim Ekdahl du Rietz meddelat att han slutar i landslaget) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser Kim som (=såsom) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) steget in i världstoppen. Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att han inte (=ej, icke) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) mer. Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) ett avbräck för (=ty, förut, stäv) oss att han väljer att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) i landslaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är självklart tråkigt att Glenn väljer att sluta, men jag har samtidigt full respekt för de skäl som han har berättat om. (20 aug 2024, i ett pressmeddelande där han kommenterar Glenn Nordlunds beslut att sluta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är tråkigt att de väljer att vara utanför landslaget, men jag tycker inte man märker av det så jättemycket. (27 aug 2022, på ett träningsläger i Torsby, tre månader efter att Frida Karlsson, Linn Svahn och Maja Dahlqvist lämnat landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill att de bästa åkarna ska vara i samma miljö, och det självklara valet ska vara i landslaget. Nu är det bevisligen inte så, vilket är ett stort avbräck, och på sikt är det lite illa för landslaget. Det genererar mindre sponsorintäkter. (30 maj 2022, kommentar om avhoppen från landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tråkigt att behöva sluta på grund av skador. När han spelade i Ryssland sa han att han hade jätteproblem med fötterna, så det kom inte som en chock. Men det är jättetråkigt att man får sluta när man inte vill. Däremot kul att han kan vara kvar i fotbollen och vara assiterande tränare. (16 jun 2021, på svenska landslagets presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonstans får man ändå räkna med att HIF går upp, vilket gör mig glad eftersom de hör hemma i Allsvenskan. Då ställs Granqvist mot allsvenska spelare, mot bättre motstånd. Hur som helst är jag väldigt glad över att han fortsätter i landslaget. Det vore tråkigt att se honom sluta nu. (30 jul 2018, när han pratade om att Andreas Granqvist fortsätter i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: