Niklas Sundblad

De kontrade sönder oss. De tre målen kom på flygande anfall. Vi måste få längre spel med pucken. (18 feb 2017, efter matchen mot HV71) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kontrade sönder (=sönderbruten, trasig) oss. De (=dom) tre målen kom på (=ettrig, kungen, villig) flygande anfall. (=angrepp, anstormning, attackera, attack) Vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) längre spel (=lockton, game) med (=tillsammans) pucken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är mycket bättre i spel fem mot fem. Det ser fortfarande bra ut när vi får hålla pucken djupt och gå på anfall. (21 okt 2017, efter den andra perioden mot Rögle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att komma tillbaka till det spel vi spelat i de andra matcherna. Vi ska vara jobbiga mot dem över hela banan och skjuta mycket. Vi måste få längre anfall. I går (fredag) tyckte jag inte vi kom upp till den nivå som vi vet att vi kan ligga på. (27 mar 2016, dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är omöjligt att säga. Det som talar för Karlskrona är att de har ett spel, man har ett försvarsspel och backar inte bara hem. Man har ett passninsspel och man kan hålla pucken inom laget och få ganska långa anfall. (1 nov 2016, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är egentligen bara i de sista tre, fyra minuterna vi får ner pucken och får några längre anfall. Men vi gör inte det vi har pratat om innan matchen. Vi är långt ifrån och det straffar oss oerhört. (13 feb 2023, efter första perioden i matchen mot Kristianstad, där AIK släppte in fem mål på 13 minuter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket handlar om vår målvakt Justin Pogge just nu. Vi måste etablera mer spel i anfallszon och få snurr på dem där. Spela enkelt och smart, chippa pucken efter sargerna och få pucken djupt i deras försvarszon. (6 mar 2018, en intervju med C More i andra perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: