Johan Lindholm

Att Fifa fortfarande väljer att springa under radarn och inte bry sig är helt oacceptabelt. Hade de varit med och tryckt på och delat våra förslag och tankar så hade det varit på plats för länge sen, men de fortsätter att ducka. (5 okt 2022, intervju med SVT Sport efter möte med representanter för den qatariska regimen i Zürich.) Hjælp til - skriv in på dansk: Idrott och politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att Fifa fortfarande (=ännu) väljer att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) under (=nedanför, mirakel) radarn och (=et, samt) inte (=ej, icke) bry (=bekymmer) sig är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oacceptabelt. Hade de (=dom) varit med (=tillsammans) och (=et, samt) tryckt (=spänd) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) delat våra förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) och (=et, samt) tankar så (=odla, plantera) hade det varit på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) länge sen, (=försenad) men (=ändock, skada) de (=dom) fortsätter att ducka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en väldig oro bland migranterna där borta och vi måste få alla att förstå det här, inte minst Qatar. Att Fifa fortfarande väljer att springa under radarn och inte bry sig är helt oacceptabelt alltså, hade de varit med och tryckt på och delat våra förslag och tankar så hade det varit på plats för länge sen, men de fortsätter att ducka. Det måste bli tydligt för allt och alla att man tar det här på allvar. (5 okt 2022, intervju med SVT Sport om den närmande VM-turneringen i Qatar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade pengarna satsats där för att lösa problem som Ivo varit på dem om, om och om igen, hade inte verksamheten gått på knäna och det hade inte varit så att det inte höll säkerhetsmässigt. Min son kunde ju springa därifrån, helt obevakad. (11 okt 2021, efter att Johanna Rastad befordrats till ny vd och chef för hela Humanakoncernen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det helt obegripligt och jag tror att det är det för diverse makthavare också i efterhand. Hade det varit så att det lett fram till dödsfall då hade det varit en stor skandal och man hade sökt fler syndabockar än i det här fallet. Jag kan uppleva det som att ögonsjukvård inte har tagits på riktigt allvar, fortsätter han. (8 maj 2012, när han pratade om hur han kände att ögonsjukvård inte tagits på allvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit fråga om en brottslighet som varit både svårupptäckt och svårutredd. Hade inte information kommit till Uppdrag Granskning som gjort sitt program hade det gått under radarn. (24 nov 2022, under slutpläderingen i rättegången mot Swedbanks tidigare vd Birgitte Bonnesen, som är åtalad för grovt svindleri.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att avvakta och se vad den här utredningen kan ge, men jag hade varit väldigt förvånad om Fifa-presidenten inte hade varit föremål för myndigheternas intresse med tanke på allt som hänt. (25 sep 2015, när fotbollsförbundet fick veta att Sepp Blatter och Michel Platini är indragna i korruptionshärvan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: