Staffan Kronwall

Det märks på folk i stan att de har saknat KHL-hockey. Det är grymt tryck i arenan och mycket glädje. (4 sep 2012, om återkomsten av Lokomotiv till KHL.) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det märks på (=ettrig, kungen, villig) folk (=människor) i stan att de (=dom) har saknat KHL-hockey. Det är (=befinner sig, vara) grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i arenan och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli magiskt, jag har saknat det otroligt mycket. Jag var på en slutspelsmatch förra säsongen och det är ett fantastiskt tryck i arenan. Jag har saknat det här familjära också, att man känner folk runtom och att det känns mer personligt. Jag ser verkligen fram emot att få spela i Skellefteå Kraft Arena framför er igen. (31 jul 2023, i ett pressmeddelande om hans återkomst till Skellefteå AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ovana vid förköp, folk vet ju att det finns plats på arenan. Nu är det väldigt bra tryck. (26 okt 2018, före matchen mot Växjö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket festigt i Skellefteå idag, det märks väl på stan! (30 apr 2024, intervjuas på gatan under firandet av guldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oscar har gjort väldigt mycket för klubben och vi är väldigt tacksamma för att ha haft en så duktig spelare i AIK Hockey. Tråkigt nog känner han inte någon glädje att spela hockey just nu och vill därför bryta kontraktet med oss. (19 jan 2017, tidigare i dag när Oscar Steen bröt kontraktet med AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I slutet gör de defensiva byten och det märks att de var nojiga. Det märks från läktaren också då det inte är samma tryck. Det ger oss energi. (23 okt 2024, efter matchen mot Galatasaray i Istanbul, där han pratar om hur publikens reaktion påfektar laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: