Kennet Andersson

Man kan inte hålla på att instruera barnen från andra sidan planen. Det spelar ingen roll att jag har varit proffs i fotboll, jag kan fortfarande inte tala om för dem hur de ska göra när tränaren på andra sidan kanske säger något annat. (23 apr 2018, i en diskussion under semifinalen av Mästarnas Mästare) Hjælp til - skriv in på dansk: Mästarnas mästare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) att instruera (=lära, utbilda, leda, undervisa, dirigera, handleda) barnen från (=av) andra sidan planen. Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) att jag har varit proffs (=yrkesfolk, professionell) i fotboll, jag kan (=har kunskap i) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) hur (=hurdan) de (=dom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) när tränaren på (=ettrig, kungen, villig) andra sidan kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) säger något annat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Å ena sidan är jag väldigt nöjd, å andra sidan har jag också haft en mycket bra tid i Berlin. Det finns många goda minnen från Union. Klubben, Oliver (manager Ruhnert), tränaren, alla i och runt klubben var alltid mycket bra för mig. Jag kan bara säga bra saker om Union. Det är därför jag har blandade känslor. Men jag ville verkligen göra något annat. (17 sep 2020, i en intervju med fotbollsmagasinet Kicker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det. Vi kommer att göra allt för att vara där, sedan spelar det ingen roll vilka som är på andra sidan. Vi har ett fint övertag på Finland rent mentalt nu. Det skulle inte skada att möta dem. (4 nov 2022, till SVT Sport inför VM i Schweiz, där Sveriges innebandyherrar är ute efter sitt tionde guld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte plats för resonemang i stilen ’å ena sidan, å andra sidan’. Istället är det den som säger något snärtigt och elakt som får uppmärksamhet. (29 apr 2015, i en diskussion om hur twitter fungerar och varför det är så kontroversiellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att tycka att man pratar för sin sjuka mor. Å andra sidan: är det någon gång som man ska göra det så är det väl i pandemitider. Det kommer inte gå att lösa sportsligt rättvist. Det spelar ingen roll om vi kommer på 10:e eller 14:e plats. Det är inte rättvist för någon. (24 feb 2021, i en intervju med Corren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På andra sidan har vi den något äldre mannen som har arbetarbakgrund och kommer från landet. Han är eftertänksam och inte särskilt snabb. Han har tidigare varit bättre på att tala än på debatter och dueller, där han gärna kommer i underläge, för att han inte är tillräckligt vass och snabb. (14 jan 2015, efter duellen i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk: