Viljo Pettersson-Dahl

Det tär med en satsning på fyra år. Det är mycket som man behöver offra för att ta sig hit. Om man har familj och jobb så är det ju svårt. Vi får se hur framtiden blir, det kan jag inte svara på nu. Jag har skjutit på de tankarna. Som vanligt handlar det ju om pengar, att man ska ha råd och träna mer. (12 mar 2022, efter finalförlusten mot Kina) Hjælp til - skriv in på dansk: Paralympics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tär med (=tillsammans) en (=någon) satsning (=framstöt) på (=ettrig, kungen, villig) fyra år. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) behöver offra för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig hit. (=succé) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har familj (=ätt) och (=et, samt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ju svårt. (=krånglig, komplicerat) Vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) framtiden blir, det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag har skjutit på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) tankarna. Som (=såsom) vanligt handlar (=köper) det ju om (=runt, ifall, försåvitt) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) och (=et, samt) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Där är det ju vanligt med så kallat ”Loverboy-syndrom”. Man blir förälskad i någon som lockar en till Sverige i tron om att man ska få ett jobb. Ibland vet man att det handlar om prostitution men man blir lovad mer pengar och bättre villkor och frihet än man sedan får. (26 mar 2018, när han beskriver Loverboy-syndromet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker definitivt att det behöver prioriteras, det är otroligt mycket pengar och jag tror att det blir fler sådana här bidragsmodeller i framtiden. Det måste finnas rimliga garantier att de inte blir utnyttjade. (13 jul 2021, när han lämnade över sina förslag till åtgärder för att motverka brott med coronastöden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan tycka att det är stora summor pengar, men den risken som man utsätter sig för, den måltavla man blir och ens familj blir, det kommer finnas med hela ens liv. I det sammanhanget är det inte så mycket pengar. (19 aug 2024, i en intervju om dödslistor och prislappar som cirkulerar på sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt mycket pengar det handlar om, men vi behöver visa att vi tror på framtiden och att det här kan leda till att vi växer som kommun och klubb. (17 dec 2021, pressträff inne i Be-Ge Hockeycenter under fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte. Och det är svårt att svara på hur mycket pengar det kan handla om. (2 nov 2023, kommundirektören som kommenterar svårigheten att uppskatta den ekonomiska omfattningen av bilfusket.)

Hjælp til - skriv in på dansk: