Johanna Mattsson

Jag tycker det är jättekul. Jag började som tränare i höstas. Visst, jag har en jättelång aktiv karriär bakom mig men att vara tränare medför många nya utmaningar. När man är ny är det jätteskönt att få ingå i ett program, träffa likasinnade och få utbildning inom tränaryrket. (29 apr 2024, i samband med lanseringen av programmet ”Topp och talang tränare”.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) jättekul. Jag började som (=såsom) tränare (=handledare, instruktör, coach) i höstas. Visst, (=säkert) jag har en (=någon) jättelång aktiv (=operativ, verksam) karriär bakom (=bakanför) mig men (=ändock, skada) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tränare (=handledare, instruktör, coach) medför många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nya utmaningar. När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ny (=nykomling) är (=befinner sig, vara) det jätteskönt att få (=lite, ringa, erhålla) ingå i ett program, (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) likasinnade och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) utbildning (=skolning) inom tränaryrket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ena är att jag känner att tjejerna behöver en annan typ av tränare. Det andra är att jag har saknat att vara tränare i ordets traditionella bemärkelse. Jag har nu varit tränare för landslag i sex år (för Sverige och Norge) och att vara landslagstränare är mycket mer annorlunda än att bara vara tränare. (10 mar 2022, när han bekräftade att han slutar för Adresseavisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inom min sport längdskidor upplever jag att det har blivit bättre. När jag började skidgymnasiet för 20 år sedan var det inte många kvinnliga tränare på gymnasienivå och inga kvinnor alls i landslagsledning. Då som utövare visste jag inget annat än att det var män som var tränare. Nu är runt 35 procent av tränarna på skidgymnasienivå kvinnor. (23 maj 2019, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit upp och ner senaste veckorna. För mig personligen vill man ha tränare som vill vara där. Men det är svårt för mig att sitta där och säga vad Björn och Modo pratar om bakom kulisserna. Men man vill ha en tränare som vill vara där. (23 apr 2020, när han pratade om Modos tränarfråga i SVT:s Hockeykväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Annika har själv en aktiv elitkarriär bakom sig inom orientering och skidorientering och har dessutom jobbat med den svenska skidsenioreliten på högskolor i flera år. Hon är en väldigt duktigt tränare och känner flera av åkarna väl och kommer bli värdefull för att höja damerna ytterligare ett steg. (8 maj 2018, när Annika Zell presenterades som tränare för skiddamerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi får en utbildning så tycker inte jag att det är vårt jobb. Vi är tränare eller lagledare så jag tycker inte att det ligger på oss utan det ska vara en matchläkare på plats. (7 dec 2018, när han diskuterar ansvaret för medicinska bedömningar under matcherna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: