Vi har lagt ut annonser men ännu inte hittat någon. Det är ett svårt jobb och jag letar nu efter flera guider, så att arbetet fördelas lite. (31 jul 2014, under ett intervju om att hitta en ny guide)
Vi har lagt ut annonser men(=ändock, skada)ännu(=fortfarande)inte(=ej, icke) hittat någon.(=en) Det är(=befinner sig, vara) ett svårt(=krånglig, komplicerat)jobb(=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)och(=et, samt) jag letar nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) efter flera(=många, ytterligare) guider, så(=odla, plantera) att arbetet fördelas lite.(=få)