Wang Chuqin

Jag vill ta OS-guld. Först och främst måste jag träna hårt. I Kina är konkurrensen stentuff. Jag måste granska mina matcher noggrant efteråt. Om man gör väldigt bra ifrån sig kan man komma till OS som singelspelare. Jag hoppas komma dit 2020. (16 nov 2016, wang Chuqin talar om sina målsättningar och träningsmetoder i en intervju med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) OS-guld. Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) måste (=plikt, tvungen) jag träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) hårt. I Kina är (=befinner sig, vara) konkurrensen stentuff. Jag måste (=plikt, tvungen) granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) mina matcher noggrant (=utförligt, noga) efteråt. (=sedan) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån sig kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) OS som (=såsom) singelspelare. Jag hoppas komma (=ejakulera, dyka upp) dit 2020.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först och främst var det tråkigt att Peter blev skadad. Han är en av allsvenskans bästa målvakter och en väldigt bra människa, så det var väldigt tråkigt. Sedan öppnades möjligheten för mig och jag måste tänka på mitt. Att få komma till BK Häcken känns väldigt bra. Det känns kul med en ny utmaning och nya möjligheter som jag ser fram emot. Jag vill komma in och prestera och hoppas kunna hjälpa klubben framåt. (11 aug 2020, pressmeddelande när han presenteras som ny spelare i Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas på att vi ska ha ett reservatsbeslut på plats efter sommaren. Först och främst måste vi komma överens med alla markägarna och vi vill inte pressa dem. Det tillsammans med byråkratin som måste göras gör att det kan dra ut på tiden. (24 feb 2015, när Mårten Berglind pratade om tiden för beslutsfattandet av naturreservatet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara att komma till mästerskap och hämta medaljer och hämta guld. Först och främst måste ett oerhört jobb läggas ned. Det är inte givet att de som är favoriter vinner, det är många tävlande och många som vill åka fort. (26 feb 2021, presskonferens i Tyskland dagen före 15 kilometer skiathlon på skid-VM i Oberstdorf)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, om det är så de vill lägga upp det skulle jag jättegärna vilja göra det, men det är många matcher kvar. Det är mycket som ska göras och man vet aldrig hur det går, men det som motiverar mig är absolut att komma hit och vinna matcher. Man kan inte komma hit och bara hoppas att det ska gå bra utan man måste sätta lite högre krav på sig själv. (20 maj 2022, under en intervju med SVT Sport, när han anslutit till Tre Kronor och gjort sin första träning med laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste komma upp med hela laget och vara bättre i närkamper och komma in hårt direkt. Vi måste visa från starten att vi vill vinna. (21 apr 2022, efter segern i semifinalen mot Frölunda)

Hjælp til - skriv in på dansk: