Truls Möregårdh

Malte och Leah hann ju hit och joinade mamma och pappa som redan var här, min andra storebror stannade hemma och jobbar men jag kände stöttningen från alla håll och jag behövde verkligen, verkligen det idag. (31 jul 2024, efter att ha fullbordat en succé-dag med sitt lag.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Paris 2024

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Malte och (=et, samt) Leah hann ju hit (=succé) och (=et, samt) joinade mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) och (=et, samt) pappa (=fader, far, farsa) som (=såsom) redan var (=varje, varenda, vart) här, min (=uttryck) andra storebror stannade hemma och (=et, samt) jobbar men (=ändock, skada) jag kände stöttningen från (=av) alla (=varje, samtliga) håll (=väderstreck, riktning) och (=et, samt) jag behövde verkligen, (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) det idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är där ute och kämpar. Jag försöker verkligen inte göra något för att skada teamet, men vi hade redan vunnit konstruktörsmästerskapet. Det handlade om mig eller Nico idag, men de kände ändå att de behövde kommentera det hela. (28 nov 2016, efter att det uppgavs att han skulle kunna bli avskedad från Mercedes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, exakt. Det kom från ett sånt lurigt läge också med forehand, så jag hann inte riktigt med att se hur hans boll gick. Sen förstod jag att jag vann när jag såg Malte (tränaren, tillika storebror) stod upp. Det var riktigt mäktigt. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror nog mamma och pappa har svårt att hålla ihop det känslomässigt där hemma i soffan. Det har jag också nu när Elvira kör så här bra. Det känns så himla bra och jag är verkligen glad för Elviras skull. (3 dec 2020, när Hanna Öberg vann sin andra raka världscuptävling och hennes syster Elvira Öberg tog sin första pallplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har verkligen gått fram och tillbaka. Det var inte alls ett givet beslut. Efter VM behövde jag lite tid för mig själv och då hade jag redan det här anbudet och även anbud från andra klubbar. Jag behövde fundera på vad jag ville, men till slut kändes det helt rätt att gå hit och nu är det bara kul att vara här. (31 jul 2019, när Sofia Jakobsson berättar om beslutsprocessen i intervjun med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är verkligen fantastiskt runtomkring, stöttningen som vi har från folk i staden och klubben, att supportrarna verkligen har tagit damhockey till sitt hjärta. Det är få förunnat att få spela i en stad med ett sådant hockeyhjärta som Luleå. (19 mar 2016, efter den första förlorade SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: