Stina Källberg

Det var såklart en helt otrolig känsla att få vara den första som slår henne. Jag har i alla fall försökt två gånger tidigare. Senaste gången var för två år sedan och då var jag inte alls nära. Jag blev skakig när jag gick in i omklädningsrummet. (8 feb 2021, efter att Stina Källberg vann mot Li Fen) Hjælp til - skriv in på dansk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) såklart en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den första som (=såsom) slår henne. Jag har i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) försökt två (=tvenne, par) gånger tidigare. (=förut, förr) Senaste gången var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag inte (=ej, icke) alls nära. (=tätt) Jag blev skakig (=darrig) när jag gick in i omklädningsrummet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en otrolig känsla. Det är första gången jag når semifinal, det är helt otroligt. (16 feb 2021, i Eurosports sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har försökt och försökt på alla olika sätt men det gick inte. Det är en person man känner och efter en dag eller en timme så finns ingen kontakt alls. Man tänker att personen kanske är död helt plötsligt. Det är jättejobbigt, säger han. (5 nov 2023, han beskriver sina försök att kontakta sin vän i Gaza utan framgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försökte många gånger att flytta henne till oss, men det ville hon inte. Före kriget blev hon så sjuk att hon inte längre kunde gå, så en granne hjälpte henne. Under krigets första tio dagar hörde vi ingenting från henne, men sedan ringde grannen och berättade att hon hade gått bort. (15 jun 2022, i intervjun med NRK inför Diamond League-galan i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är en jättetuff situation för henne, hon har åkt alla mästerskap senaste årtiondet och känner väl nu att hon inte är där hon vill vara såklart. Så vi får försöka stötta henne. (5 dec 2021, efter att Charlotte Kalla åkt andra sträckan i Sveriges andralag i stafett.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla mina drömmar har gått i uppfyllelse här som spelare. Att ha chansen att ta en åttonde titel, att vara så nära nu, det är en otrolig känsla. Det ska bli oerhört spännande. Jag hoppas att jag kan spela ännu en bra match – elva finaler här, alla dessa rekord, det är fantastiskt. Men det ger mig inte titeln. Jag är så nära nu, jag måste bara behålla fokus. (16 jul 2017, efter att ha besegrat Tomas Berdych i semifinalen av Wimbledon 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk: